Facsimile view

Juicio sobre adulterio e intento de venganza del marido

Fecha1656
LocalidadEspaña, Málaga, Vélez Málaga
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
10v < Page 11r > 13r
Diego de Ortega, alguaçil mayor, que conozio en la boz; y que el dho alguaçil mor dezia: En su casa no emos hallado ladron ni nadie, y que ansimesmo dezia Juan Diaz: Esta señora le entrego para que la entregue qdo le sea pedida, que en su casa no emos hallado nadie. Y se bolbio esta to acostar. Preguntada pues dize que oio que el dho alguaçil mor entrego a la dha ssa al dho Juan Diaz, diga y declare qn era y que causa abia para sacarla de su casa, pues por la mañana lo sabria. Dijo q supo que era la dha doña Xptobalina, pero que no supo mas causa q la que deja dha de aber dho su marido desde la calle: Ladrones. Y que esto que a dho es la berdad y lo que sabe de lo cdo en la dha rl proon, y no otra cosa so cargo de su juramto. Leyosele su dho, ratificose en el, encargosele el secreto y lo prometio, y que no le tocan las xs y que es de zinqta años, poco mas o menos. Y no firmo porq dixo no saber, firmelo yo, que d ello doy fee. Ate my, Phe Fontes, so ror.

Text view • Wordcloud • Pageflow view