Facsimile view

Declaración de Francisco Salvatierra, testigo presentado por Juan de Llerena en nombre del fiscal de Su Majestad, en el pleito entre Luis Muñoz de Robles y Juan Pérez, vecinos de Málaga

Fecha1627
LocalidadEspaña, Málaga, Málaga
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
sf < Page sf > sf
ocupado en mi oficio y con mucho cuidado me tenias en no enbiarme a desir con la dha muchacha lo que me queriais, a lo qual rrespondio: aueis de sauer que quando estaua en la plasa adonde bos llegastis hablando con Jon Pz m estaua disiendo que auia soñado que auia tenido conmigo dos besses copula , y que si queria ponerla en exon se fuesse a la callexa de los Teatinos qu es en la misma plaza y alli executar su yntento, que l esperasse en ella siendo mas noche. Y que, abiendo oydo aquellas razones, auia sacado aquella daga qu este to bido para cortarle los testiculos y este to, como dexa dho lo rreporto y le dixo se fuese a vn letrado para tomar paresser lo que bien l estubiesse. Y a lo qu este to se acuerda estaua anssimismo quando el dho Luis Munoz le contaua lo que le auia passado con Juan Perez tanbien un amigo de Granada que a lo que se quiere acordar se llama Juan de Perea: y esto rresponde. III A la terçera pregunta dixo qu este to le oyo desir al dho Luis Muñoz de Robles como auia ydo a tomar pareser de lo que le auia pasado con el dho Juan Perez con el doctor Rodrigo de Muxica y Sayas Probablemente por Zayas, abogado en esta çiud de Malaga, y que le auia dho callasse y no diese noticia a la justiçia por su rreputaçion y aguardase a uer si le benia a tentar otra bes pussiese en exon su yntento: y esto rresponde. IIIIo A la quarta pregunta dixo que lo contenido en ella este to lo oyo desir en esta çiudad algunas perssonas: y esto rresponde. V A la quinta pregunta dixo qu es vn honbre alto de querpo y saue assimismo que vende aseyte, vinagre y lleña por menudo, y este to no saue lo demas contenido en la pregunta: y esto rresponde. VI A la sesta pregunta dixo que fue muy puco en esta dha çiudad qu el dho Joan Perez estubo jerido vte dias pocos mas o menos, no saue este to si fueron graues o no mas que se levanto a cabo de dias, y no saue si gasto mucho o poco porque vido este to en la plaza puca d esta dha çiudad, adonde el dho Juan Perez tiene su cassa y tienda de las menudencias de frutas e la leña y binagre y otras cossas, abierta la dha tienda: y esto rresponde a la pregunta. VII A la setima pregunta dixo que sabe este to que todo lo que dho tiene es lpco

Text view • Wordcloud • Pageflow view