Facsimile view

Falsificación de reales de plata de a ocho

Fecha1615
LocalidadEspaña, Málaga, Velez Málaga
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9529/4

Page [11r] > [11v]

Por las pregtas siguientes se exsaminen los tos que fueren presentados por pte del licdo Alarcon, fial de su magd, en el pto con Juan Bernal, bo de Belez, presso en la carcel de qte de Grda: 1 Lo primo si conozen a las partes y tienen notiçia d este pto y de la moneda falssa sobre que se litiga eta. 2 Si sauen q los reales de a ocho falsos que don Gracian de Aguirre, bzo de Malaga, lleuo y exsiuio ate el sor licendo Ro de Cabrera, allde de corte de Grda, con ocasion de que un Franco Soliman, xinobes, dixo y entendio que no eran buenos, salieron de poder del dho Juan Bernal, y aunque pasaron por diferentes manos no ay ni puede auer dubda en qu esto sea cierto porque las personas que lo an declarado anssi son de mucha fee y credito sin cossa en contro, y luego como cada una los reciuia los yba dando y entregando a otra sin mezclallos con diferente moneda ni detenellos en su poder, y si ubiera o pasara algo de en contrario, los tos lo supieran y tubieran noticia d ello y no pudiera ser menos; digan eta. 3 Si sauen y es cossa çierta y sin ninguna dubda que el otro rreal de a ocho y de a quatro, falsos, que fueron hallados en cassa del dicho Juan Bernal, son de la misma especie, qualidad y fabrica que los primeros, exsiuidos y manifestados por el dicho don Gracian, lo qual se conoze y echa de uer en el color y sonido y pesso y en la ynpresion de las armas y en todo lo demas; digan etcetera. 4 Si sauen que la falsedad de los unos y otros reales referidos en las preguntas ates d esta es muy dañossa y enganossa y con exstremo perjudical a la rrepublica, por ser en moneda tan gruesa y estar contrahecha con muy grande artifiçio y poderse temer abra cantidades d ella entremetidas y esparçidas por el reyno; digan eta. 5 Si sauen que el dicho Juan Bernal es onbre muy


Text viewWordcloudPageflow view