Facsimile view

Injurias contra la familia de Bartolomé Jiménez, a la que se tacha de descender de moriscos

Fecha1600
LocalidadEspaña, Málaga, Ronda
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9370/72/40/73
[40r] < Page [55r] > [55v]
II A la segda pregta del ynterrogo, dixo este to Se transcribe la respuesta a la segunda pregunta de la declaración de 13º testigo, Feliciano de Orta Villegas, boticario y vecino de Ronda, en la colación de la iglesia mayor. que abra dos años poco mas v mos a su parezer que, viniendose este to de la carnezeria de la dha çiudad trauesando por la plaza pca de la dha çiudad de Rronda, bio como en ella auia mucho aluoroto de gente, y que a don Xpoval de Esquivel la justa le metia presso en las cassas del cauildo qu estan en la dha plaza, frontero de la ygla myor d ella. Y a esta saçon bio a el que diçen ser don Ferdo d Esquivel y herno del dho don Xpoval, q venia por detras de la yglessia a salir a la plaza y puerta prinçipal d ella, q cahe frontero de las cassas del cauildo de la dha çivdad, con la espada desnuda, demudado y alborotado, y diçiendo algas palabras entre las quales oyo este to que dijo en el dho lugar: ¿Donde estan estos perros moros que an muerto a my hermano? Porque tengo de matar a estos moriscos. Y este to, viendo lo que a rreferido, y como estaua siguro que no sauia la dha pendençia que auia avido, pregunto que que auia sido aquello y por quien se auian dho aquellas palabras, y alli bulgarmte, a personas que no se aqa de los nonvres, oyo deçir qu el dho don Xpoval d Esquivel auia tenido pendençia con don Varme Ximenez Villalon y otros sus deudos, y que por ellos se auian dho las dhas palabras por ser hermano el dho don Ferdo del dho don Xpoval. Y esto es lo que saue e rrespde a la pregta e a lo qdo e declarado en ella.

Text view • Wordcloud • Pageflow view