Facsimile view

Declaración del cirujano Manuel de Mansilla por haber curado las heridas que Juan Duque tenía en la mejilla y en el labio

Fecha1727
LocalidadEspaña, La Rioja, Ezcaray
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Valladolid
ID del manuscritoARCHV PCR 0319/0008

sf < Page sf > sf

diariamente y le ha aplicado los remedios que le han parezido convenienttes segun su artte, el qual dho Garzia tenia tres heridas, una en la megilla yzquierda, otra desde ella hasta el lauio de abajo y la otra en el mismo lauio de abajo, las quales eridas una de ellas que es la del lauio de arriba la ttenia penetrada hastta quittarle un diente que le fue preziso al que declara darle tres punttadas, la erida de la megilla de un dedo de longittud y la de el lauio de abajo del ambitto de una uña que a esttas dos ulttimas no ttubo por conbenientte el coserlas y ttodas tres fueron echas con instrumento conttundentte y de un golpe segun reconoze y ttodas tres le pareze segun su artte q con los remedios que le ha aplicado esttan ya quasi zicattrizadas en las que por aora no reconoze riesgo. Asi lo declaro bajo de dicho juramento ser la verdad sin cosa en conttrario y en ello hauiendosele leydo se afirmo y ratifico y que es de edad


Text viewWordcloudPageflow view