Carta de dote de Juana Calderón, vecina de Villacarrillo otorgada por su marido Juan Villar Volador para su matrimonio

Nuebe gallinas, a ocho rrs, valen setenta y dos. Tres orones de esparto nuebos en diez y ocho reales. Dos perniles de zerdo añejos en ziento y veinte rrs. Dos espaldillas tanvien de zerdo en noventa y seis rrs. Un tozino de diez libras en treinta rrs. Yd. ziento y ochenta rrs que a dha su mujer le deve Miguel Lozano Quinto, de esta vezd, resto de una burra castaña qe le dio a el fiado a Sta Maria de agosto de este año. Yd. ziento y noventa rrs que en la misma conformd le deve Josef Catena, de esta vezd, de resultas de otra burra rucia que le dio a el fiado a dicho dia. Una basquiña de medio carro en quarta rs. Cinco costales de tomientos en treinta y siete rrs. Un peso de cruz en cinco rrs. Quatro libras y media de yerro en ocho rs. Quinze libras y media de tomientos