Facsimile view

Carta de pago otorgada por Eufrasio Delgado, vecino de Orcera, de los bienes aportados a su matrimonio por parte de Francisca Rodríguez Roncal, vecina del mismo lugar

Fecha1758
LocalidadEspaña, Jaén, Orcera
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Jaén
ID del manuscritoAHPJ 22390
TranscripciónDiego Antonio Reinaldos Miñarro
RevisiónNA

Page 35r > 35v

Carta de pago en 12 de junio de 1758 En el lugar Orcera, a doce dias de el mes de junio de mill setezs cinquenta y ocho años, ante mi, el essno y testigos, parecio Eufrasio Delgado, vecino de este lugar, y dixo que, hauiendo contrahido matrimonio con Franca Rodriguez Roncal, viuda de Antonio Santoro, vecina de el, hauiendo precedido las canonicas disposiciones que para la celebracion de esponsales se requerian, traxo al matrimonio dha Franca Rodriguez, su muger, ciertos vienes, assi muebles como rayces; y auiendo esta manifestado que, para su seguridad, mediante auer en los dos algunos hijos, y que por fallecimto de uno v otro se pueden ofrecer pleytos y discordias, que para euitarlos, combenia le otorgase carta de pago de los vienes referidos, poniendolos por ymbentario y apreciandolos por personas que sean habiles e ynteligentes, como assi mismo lo que auian de ymportar las ropas que le auia ofrecido al tiempo de el contrato, que no se le han hecho. Y reconociendo que la dha Franca Rodriguez, su muger, pide cosas justas, otorga que confiesa auer traido la susodha al matrimonio y a poder de el otorgante todos los vienes que yran declarados, que se han apreciado por peritos, los quales con sus aprecios son los siguientes: Primeramente, una casa en el barrio de San Sebastian de esye lugar, linde casas de Vicenta Juarez, muger de Ramon de Cuenca, y casas de herederos de Juan Yañez, libre de censo, en precio de mill trescientos cinquenta y cinco rs. Vn pedazo de viña debajo de el camino que ba a la fuente de Amusgo, linde con viña del Batan por poniente, con viña de Miguel Romero por lebante, con dho camino por el norte y con dho Miguel Romero por mediodia, en precio de quinientos y cinquenta rs. Vna colcha de colores a mo traer, treinta y tres rs.


Text viewWordcloudPageflow view