Facsimile view

Carta de dote de Ana Rodríguez otorgada por su marido Pedro García Pretel, vecinos de Torres de Albánchez

Fecha1713
LocalidadEspaña, Jaén, Torres de Albánchez
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Jaén
ID del manuscritoAHPJ 22356

87r < Page 87v > 88r

Dos achas de corte a diez rs. Vn ozino en diez rs. Vnas trebedes medianas en diez rs. Vn calentador de cobre en quinze rs. Tres candiles de garabato usados, a dos rs. Aquí garabato según la acep. 2 del DLE: Instrumento de hierro con punta en forma de semicírculo, que sirve para tener colgado algo, o para asirlo o agarrarlo. Dos cucharas ondas y una llana de yerro todas a rl y mo. Vna caza de cobre mediana Una caza está documentado en Alcaudete como vasija para sacar el aceite del fondo de las tinajas, en este caso sería de cobre. Cfr. TLHAen dos rs. Dos pesos de garfios y nueue libras de yerro, en dos ducados todo. Vna romana pequeña de pila El TLHA recoge para pila en su acep. 44 la siguiente definición: medida de peso para la arcilla equivalente a ciento veinte quintales métricos aproximadamente. Desconocemos si se trata de este uso aquí. Podría leerse también pilo o pilón. en quinze rs. Vn bufete de nogal con vn pie quebrado y sus armas de yerro, grande, en catorze rs. Vna espetera de garfios en seis rs. Dos artesas usadas en doze rs. Otra artesa bieja en dos rs. Tres sauanas de lino con encajes de a nueue uaras nuebas sin estrenar, a zinquenta rs. Otra sabana de lino estrenada de nuebe baras en quarenta rs. Otras dos de lino estrenadas que tienen treze baras y ma, a treinta y tres rs. Otra sabana de lino de nueue uaras estrenada en diez y seis rs. Otra sauana de lino de tres pier


Text viewWordcloudPageflow view