Inventario de los bienes que quedaron a la muerte de Juana Tello, vecina de Villacarrillo, a petición de su marido, Francisco Manjón, mediante instancia que antecede

Zitazion En Vacarrillo, en nuebe dias del mes de maio de dicho año, yo, el essno, zite en conformidad del auto antezedente y para su contenido a Juo Ruiz Tello y Ana Ruiz, su mujer, en sus personas. Doi fee. En Vacarillo, en nuebe dias del mes de maio de mil setezientos y zinco años, el señor Rodrigo Garçia de Orozco, alcalde hordinario de esta va, en exon y cunplimiento del auto antezedente y con asistenzia del presente essno y de Joseph Manuel Gonzalez, ministro, fue a las casas de la morada de Franco Manjon, adonde se allo estar Juan Ruiz Tello y Ana Ruiz, su mujer, y con asistençia de los susodichos se prozede a el ynbentario de bienes en la forma y manera siguiente: Lo primero, una arca de pino con su zeradura a medio traer. Capote y calzones de paño pardo nuebo. Tres baras de estopa i lana nueba. Un guardapies de senpiterna encarnada con zinco estanpados a medio traer. Un manto de anascote mas de mediado. Dos pares de calzones de cañamo estrenados. Un corte de camison de cañamo nuebo. Un corte de camisa de cañamo nuebo. Otros dos pares de calzones de cañamo biejos. Un jubon de senpiterna encarnado con mangas azules au no mediado. Dice auno mediado, pero el sentido creo que es el que interpreto. OJO. Hay otros documentos de Villacarrillo en los que sucede lo mismo y no he puesto esta interpretación