Facsimile view

Probanza. Manuel Espadas contra Juan María Mayorgas, vecinos ambos de Loja, sobre palabras denigrativas contra la hija de Manuel Espada

Fecha1784
LocalidadEspaña, Granada, Loja
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10723/10

14r < Page 1r, pieza 14 > 1v

Por las preguntas siguientes se examinaran los tgos qe se presenten pr parte de dn Juan Maria Maiorgas, vno y labrador en la ciudad de Loxa, en la causa que contra este y pr querella sigue en la Real Chanza de la ciud de Granada Manuel de la Espada como padre de Maria Trinidad, de estado honesto, vnos ygualmte de ella, sre atribuirle haver proferido expresiones que agrabian el honor de la referida y han impedido el que con ella haya contraido matrimonio Franco Cabrera, de la misma vezindad; y demas en dha causa contenido. Eta Primeramte, seran interrogados pr el conocimiento de las partes, noticia que tengan de esta criminalidad y si les comprehenden o no las generales de la ley. Como es cierto que el fomento de todo y arrepentimiento que se le ha conocido a Franco Cabrera, maior de edad, de casarse con la Maria Trinidad de Espada procede sin duda de los impulsos de sus hixos que tiene de primero matrimonio, que se disgustan, hablan, y sienten mal del segundo que se contrae, y pr lo mismo lo resisten; hay disgustos entre los de las familias, proiectando expecies y produciendo expreciones que lo impidan. Por lo qual, y habiendo reflexado el Franco Cabrera tener la Maria


Text viewWordcloudPageflow view