Facsimile view

Pleito incoado de oficio por la justicia de Granada contra Isidro de Torres, vecino de ella y maestro de hacer coches, sobre el alboroto y heridas que causó a Juan Clavijo y su mujer, vecinos de la misma ciudad

Fecha1755
LocalidadEspaña, Granada, Granada
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5233/012

6r < Page 6v

ella llego la justticia y llamo a un posttigo, y salio el confesantte savidor de quien llamava y obedientte a la justticia. Y lo traieron a estta carzel sin que huviese bistto a el dho Juan Clavixo, ni lo conoze, ni oyo la razon que, conttra del cargo que anttezede, ni ebitto ni tuvo quimera con ninguna persona, que es lo que puede decir en razon del cargo antteztte, y responde. Pregunttado confiese que mottivo tiene para negar el todo del cargo anttezedte, siendo asi que resultta justificado, diga y confiese la verdad, dixo no tiene que decir otra cosa mas en razon del dho cargo que lo que lleva dho, y responde. Y, aunque se le hicieron otro diversos cargos y recargos de todo, dixo lo que dho tiene. En cuyo esttado, pr dho sor se mando dexar por aora estta confesion para proseguirla cada que conbenga, y expreso el confesantte ser todo lo que lleva dho la verdad en cargo de su juramtto fho, y de la edad que tiene confesada. No firmo qe dixo no savia escrivir, lo rubrico dho sor y firme yo, el essno, de que doy fee. Antte my, Diego Carrillo Albornoz


Text viewWordcloudPageflow view