Facsimile view

Pleito incoado de oficio por la justicia de Cúllar Vega sobre enfrentamiento entre Manuel Rodríguez y Salvador Miranda, vecinos de dicha villa, de que resultó herido Salvador Miranda

Fecha1753
LocalidadEspaña, Granada, Cúllar Vega
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5233/022
Page 1v > 2r
Declan de Saluador Miranda. En dho lugr, en dho dia veinte y zinco de dho mes y año, s md dho alcalde, en prosecuzion de estas diligas, auiendo prezedido la lisenzia de el cauallero cura de este lugr, con mi asistenzia paso a la yglesia parroquial de este dho lugr; y estando en ella se hallo en la sacristia de ella a un hombre, de el qual s md dho alcalde, por ante mi el essno, rezibio juramento por Dios y vna cruz conforme a dro, quien auiendolo echo ofrezio dezir verdad. Y, auiendo sido preguntado como se llama, que estado tiene, de donde es vezino y que exersisio tiene y qual es motibo de hallarse donde se halla, y a el tenor de la caueza de prozeso, dijo se llama Saluador Miranda, de estado mazedo, y vezino de este dho lugr, y hijo de Antonio Miranda, vezo de este dho lugr, y que es de exerzio de la sastreria. Y que el motibo de hallarse en el sitio en que se halla fue q oi, dia de la fha, siendo como a oras de las ocho de este dho dia, estando el declarante en la plaza publica de este dho lugr y arrimado a las cas de la morada de da Ynes de Arroyo, viuda y vezina de este lugr, tomando el sol, llego a el declarante Jua Donaire, vezo de este dho lugr, y le dijo a el declarante: ¿Adonde vas, Moleso?. A que le respondio el declarante que que nezesidad tenia de llamarlo por ese nombre quando el declarante no lo tenia por nombre ni por apellido, que si se lo dezia o lo llamaua por ese nombre porque a da Ana Ma

Text view • Wordcloud • Pageflow view