Facsimile view

Pleito incoado de oficio por la justicia de Cúllar Vega sobre enfrentamiento entre Manuel Rodríguez y Salvador Miranda, vecinos de dicha villa, de que resultó herido Salvador Miranda

Fecha1753
LocalidadEspaña, Granada, Cúllar Vega
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5233/022

3r < Page 3v > 4r

prendio, dijo se llama Manuel Rodriges, de estado mazebo, y de exerzizio labrador, y vezino de este dho lugr de Cullar; y que el motibo de hallarse preso en dhas casas fue que oi, dia de la fha, siendo como a oras de las ocho de este dho dia, auiendo pasado el declarante a la plaza publica de este dho lugr, hallo en ellas a Saluador Miranda, vezno de este dho lugr, arrimado a vna tapia de las casas de Ynes Arroyo q caen y estan en dha plaza. Y el declarante llego a el sitio adonde estaba el dho Saluador Miranda con Jua Donaire, Franco Zanches y Manuel Zanches, veznos de este dho lugr, y dijo a el dho Saluador Miranda: Haste mas alla, Morles, y me pondre yo tambien a el sol. A cuio tiempo le dijo el Saluador Miranda a el declarante no fuese desvergonzado; y, sacando vn cuchillo, le tiro a el declarante vn golpe con el, y lo hirio en vn molledo, q fue el de el vrazo disquierdo, con lo qual el declarante y el dho Saluador se suspendieron. Y despues llego a el dho sitio el dho Jua Donaire adonde estaua el dho Saluador, y dijo a el declarante que no era hombre pues no le quitaba la cara a gasnatadas a el dho Saluador y lo echaba d este dho lugr. Con lo qual el dho Jua se asio con el Saluador, y el declarante y los dhos Franco y Manuel Zanches se metieron de por medio y los pusieron en paz. Y despues de pasado lo referido concurrio a dho sitio Juaquin Zamora, rexr y vezi


Text viewWordcloudPageflow view