Facsimile view

Pleito entre José Bocanegra, boticario de la villa de Íllora, contra Manuel de Paredes, vecino de dicho lugar, sobre injurias e insultos

Fecha1752
LocalidadEspaña, Granada, Íllora
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5235/025

1r < Page 1v > 2r

para executarlo, biendome yo sin armas ofensiuas ni defensibas, me aroxe del cauallo. Y, poniendo la capa por defenssa, tome vna piedra diziendole se contubiese. Y no obstante hizo barios acometimientos para ofenderme con peores palabras, diziendome que era vn pero, y que me abia de desgualdraxar prque era mucho honbre para ello. Lo qual, visto pr el dho Lorenzo Rodriguez, este dexo su trauaxo y se bino con dos piedras asia mi y, arimandose a el lado de dho Paredes, acometio a tirarme con dhas piedras, lo que contube amenazandole con la que yo tenia en la mano para defenderme de vno y otro, en cuio tienpo estube mucho espazio haziendome atras como para bolber a la villa por estar zerca de ella, y ser mucha la fuga y acometimiento que azian para erirme. Cuio lanze, visto por algunas perssonas que a la quenta estaban escardando, y vn muchacho que guardaua vnas obexas y otro que benia el camino ariua, se llegaron a el sitio donde estabamos azidos. Y entonzes, biendo el dho Paredes que se llegaba jente, se altero, diziendo que yo le abia ydo a prouocar, diziendole a Franco de Abril, vno de los trabaxadores, que se llegara, que fuese testigo de como yo le abia ydo a probocar. A lo que este respondio no podia ser testigo de tal cossa, y solo si lo seria de aberme bisto a cauallo, sin armas y ir por mi camino, y a el dho Paredes a pie, con vn terziado en la mano acometiendome, y a el referido Lorenzo Rodriguez con la piedra en la mano, a quien le dixo era vn


Text viewWordcloudPageflow view