Facsimile view

Pleito entre la justicia de Atarfe (de oficio), sobre que se averigüe la verdad sobre las heridas causadas a Juan José Almodóvar por Manuel Prados, ambos vecinos de dicho lugar

Fecha1737
LocalidadEspaña, Granada, Atarfe
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5232/030
Page [1r] > [1v]
Criminal. año de 1737 Auto. En el lugar del Atarfee, en diez dias del mes de julio de mill setezientos treinta y siete años, su mrd Frano Perez, alcalde d este lugar, dixo se le a dado notizia que entre Juan Joseph Almodobar y Manuel de Praos, vezinos d este dho lugar, a auido question y pendenzia, de que a resultado herido el dho Juan Joseph. Y, para que se aberigue la berdad y se castiguen los que resultasen culpados, su mrd mando hazer esta caueza de prozeso, y ante nos ynformazion sumaria, y se le notifique a Manuel de Arnedo, mro de zirujano y vezo d este dho lugar, bea y reconozca a el dho Juan Joseph Almodobar, y vajo de juramto declare si dha herida esta hecha con ynstrumto cortante, punzante, magulante, o contundente; y se prendan los que resultaren culpados pudiendo ser auidos, y se les embarguen y secuestren sus vienes, depositandolos en persona lega, llana, y auonada. Y se hagan todas las dilixs nezesarias, y fhos estos autos se remitan a el sor alcalde maor de la justizia de la ziud de Granada para que en su vista su mrd mande lo que tuuiere por combeniente. Y por este su auto asi lo probeio y firmo. Franco Perez ante my Joseph Merino Declarazion. En el lugar del Atarfee, en diez dias del mes de julio de dho año, ante su mrd Franco Perez, alcalde, y el presente essno, parezio Manuel de Arnedo, mro de zirujano y vezo

Text view • Wordcloud • Pageflow view