Facsimile view

Pleito entre la justicia de Atarfe sobre averiguación de la denuncia de un arriero del lugar de la Roa del robo que sufrió de una libra y media de azafrán y de pares de medias negras manchegas, en el camino entre Atarfe e Iznalloz

Fecha1713
LocalidadEspaña, Granada, Atarfe
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5235/018
4r < Page 4v > 5r
tiempo de quatro meses. Saliendo de marcha desde Badajoz y biniendose para su lugar, zinco leguas mas aca de la Roa se incorporaron con vn ombre que no sabe como se llama, que traia vna mula y en ella vn poco de azafran. Y binieron en su compañia asta la villa de Isnalloz, donde llegaron a hazer posada a el meson de dha villa el domingo en la noche, quinze de el corriente. Y, estandose el declarante enjugandose la ropa a la lunbre de dho meson, llego el dho Jua Ruiz, su conpañero, y le dijo: Dame esa nabaja. Y el declarante se la dio. Y a otro dia por la mañana, quando fue a tomar su mochila, bido abia en ella un poco de azafran. Y, abiendo salido de la possada con el dho ombre para benir en su compañia como lo abian echo, le dijo el dho su companero, amo de el dho azafran, se biniese porque no podian passar adelante porque llobia, que en descanpiando se irian ellos. Y se quedaron en dha villa, adonde vendio el dho su compañero tres onzas de azafran a quatro rs y quartillo y conpro vnos alpargates. Y que no sabe ni supo asta anoche, diez y seis de el corriente, lo de las medias, por quanto se biniera desde dha villa de Isnalloz a azer posada a el meson de este lugar, donde estando el declarante y el dho su compañero a la lumbre, bido entrar en dho meson bien anochezido a el amo del dho aza

Text view • Wordcloud • Pageflow view