Facsimile view

Continuación del pleito sobre malos tratos dados a un niño, en la averiguación de un embarque ilegal de pasa

Fecha1683
LocalidadEspaña, Granada, Granada
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 2243/5

11v < Page 12r > 12v

y entre ellos fueron a el dho Gaspar de Claramonte y Miguel de Claramonte, su hixo, el qual, avnque por el comfesante se le hicieron muchas preguntas y repreguntas sobre lo contdo en su comision, hauia declarado no sauia nada de lo que le preguntaua, llamo a Franco de Guzman, su ministro alguacil, a el qual le dixo que ya que no queria deçir la uerdad le diese tormento. Y dho ministro saco de la uara que lleuaua vn cordelillo de trabilla, y se lo hecho a vna muñeca, y metio asimismo el dho ministro la suya en dho cordel y le fue dando bueltas con su muñeca, tirandole hacia riua, diçiendole: Cornudo, di la uerdad. Y, hauiendose quexado mucho el dho Miguel de Claramonte diçiendo que por la Uirxen Santisima le dejasen, qu el no sauia nada de lo q le preguntaban, hauiendolo tenido vn gran rato en lo contenido, se mando por dho comfesante que dho ministro le lleuase a la carzel, como con efecto lo hizo; y de alli se rremitio a la carzel de la ciud de Uelez, dixo q lo que pasa es que, en cumplimiento de su comision y continuando la sumaria que se le encargo, hauiendo sido zitados en ella los dhos Gaspar y Miguel de Claramte, padre y hixo, y los hizo llamar para examinarlos juntamente con los demas testigos citados y de que se quiso ualer para dha sumaria. Y los hizo examinar como consta de la sumaria q sobre ello hizo, a que se remite, poniendo en ella lo que depusieron. Y, por no hauer contestado la çita el dho Gaspar de Claramonte y otros, los haçia poner en la carzel, haçiendo a el dho Franco de Guzman, alguaçil, que los asegurase para lleuarlos a la dha


Text viewWordcloudPageflow view