Facsimile view

Continuación del pleito sobre malos tratos dados a un niño, en la averiguación de un embarque ilegal de pasa

Fecha1683
LocalidadEspaña, Granada, Granada
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
18v < Page 19r > 19v
a vno de los ministros que uenian en su compania sacase vn cordel que traia consigo y se lo hechase a vna muñeca y le apretase hasta que dixiese la uerdad; como con efecto lo hizo dho ministro metiendole dho cordel en la mano yzquierda, y dho ministro su muñeca, y dandole bueltas y tirones hacia riua a dho Miguel de Claramonte diçiendole: Cornudo, di la uerdad porque si no te an de lleuar a la ciud de Uelez, donde te se dara tormento y te hecharan a galeras. Y, reconoçiendo que no decia cosa alguna, mando el confesante y demas compañeros le llebasen preso a la carzel de dha villa para que de alli se lleuase a la çiud de Uelez, dixo que es çierto el que, en virtud de las çitas que por los testigos se hauian hecho, entre otros fueron el dho Gaspar de Claramonte y Miguel de Claramonte, su hixo, a el qual, hauiendole leydo la çita y por hauer dho no sauia nada mando el comfesante a Franco Guzman, quadrillero de la santa hermanda, que traian consigo que lleuase preso a el dho Miguel de Claramonte asegurado por que no se entrase en la yglesia que estaba ymediata a las casas de cauildo donde lo estaban examinando. Y dho alguaçil, para examinarlo asegurarlo, le hecho vn cordelillo en la muñeca yzquierda que traya consigo y de que vsa como ministro de la hermandad, y lo lleuo prezo sin que el dho Miguel de Claramte hiciese desmostracion alguna de quexarse hasta que llego a la puerta de la carzel, donde enpeço a dar gritos pareçiendole que la prision yba de ueras, y se dexo caer en el suelo, a cuya ocasion se asomo a las casas de cauildo desde donde se ue dha carcel, y le dixo a dho ministro lo entrase en ella. Y com efecto lo entro asido de vn braço, y esto comfiesa y lo demas niega. Y esto responde. Preguntado si es uerdad como niega el comfesante el no hauerle dado tormento a el dho Miguel de Claramonte, siendo asi que dentro de la sala de dhas casas de cauildo dio muchass uoçes el susodho quando le apretaban dho cordel, y a el tiempo que salio de la dha

Text view • Wordcloud • Pageflow view