Facsimile view

Investigación sobre la muerte de María de Peña, ahogada en un pozo

Fecha1681
LocalidadEspaña, Granada, Granada
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5233/35

32r < Page 1r, cuad. 3 > 1v

Preguntas por parte de Barme Cauello, vecino del lugar de Algarinexo y preso en la carcel rl d esta ciudad. 1 Primeramente, sean preguntados los testigos por el conocimiento de las ptes y noticia d es pto, y si conocieron a Maria de Peñas, muxer que fue del dho Bartolome Cauello, y si conoçen a la madre de la susodha y Juan de Mata, vecino del lugar de Algarinexo. Digan, eta. 2 Y si saben que la dha Maria de Peña trataba y comunicaba ylicitamente al dho Juan de Mata estando casada con el dho Bartolome Cabello, de lo qual se xacto en diferentes ocasiones y delante de diferentes personas el dho Juan de Mata. Sabenlo los testigos por aberlos bisto al dho Juan de Mata y Maria de Pena juntos en diferentes ocasiones, abracandose y asiendo otros actos desonestos, tener d ello muy particular noticia. Digan, eta. 3 Y si saben que, abiendose casado el dho Bme Cauello con la dha Maria de Peña, el dho Jua de Mata se alabo delante de diferentes personas diciendo: Baya Barme Cabello, que por lo menos no la lleba doncella a la dha Maria de Peña, que primero la e comunicado yo. Sabenlo los testigos por aberse hallado presentes


Text viewWordcloudPageflow view