Facsimile view

Investigación sobre la muerte de María de Peña, ahogada en un pozo

Fecha1681
LocalidadEspaña, Granada, Granada
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 5233/35
19r < Page 19v > 20r
el otro por el lado derecho barancos buscando a la dha Maria de Peña, y este declarante yzo reparo en que el dho Juan Guerrero llego a preguntar a unos cabreros que asisten a el ganado de doña Marina, biuda de don Juan del Arco, vza de la billa de Montefrio, y se aparto d ellos. Y este declarante perdio de bista a el dho Juan Guerrero y prosiguio por los dhos barrancos hasta que llego a el pozo referido; y, por padezer la dha su mujer desde pequeña edad el achaque de gota coral, presumio que quiza se abria aogado en el dho poço, y se asomo el declarante a el, solo como dho tiene, y bido que enzima del agua estaban las naguas coloradas que le abia dho la dha Franca Jimenez llebaba puestas la dha su mujer, por lo qual reconozio el declarante que la dha Maria de Peña estaba en el dho pozo. Y, mirando el agua con cuidado, yzo reparo se bia la ropa que tenia puesta, y, abiendo reconozido lo referido, el declarante se aparto de dho pozo y fue azia el cortijo de las Nabas donde serbia el declarante. Y, desde un zerrillo que da bista a dho cortijo, dio bozes este declarante llamando a qualquiera persona que saliese d el, y salio Xptobal Bel

Text view • Wordcloud • Pageflow view