Facsimile view

Disputa del alcalde mayor de Loja con unos clérigos

Fecha1643
LocalidadEspaña, Granada, Loja
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9856/1

[5r] < Page [5v] > [6r]

referida, biendo el dho don Salbador de Cantos el alboroto por escusarlo y otros lançes que se podian ofreçer, se pusso de por medio, llebandose de alli a enpellones a el dho don Jeronimo, su hermano, diçiendole que no andubiese demasiado y desconpuesto con el dho alcalde mayor porque tenia raçon. Y bido como trato de quitar a el dho don Jeronimo de alli, y tirando d el le desabotono la rropilla, y el dho don Salbador saco su espada diçiendole a el dho su hermano que si no se rreportaba lo abia de matar y abia de ser su mayor enemigo, procurando por este medio reportarlo y escusar disgustos sin que se opusiese contra el dho alcalde mayor ni sacase contra el la espada y broquel ni le tirase cuchilladas algunas. Y esto lo sabe este to por aberse hallado pressente en la dha ocassion. Y si otra cossa fuera o passara lo supiera y no pudiera ser menos. Y esto rresponde. A la sesta pregunta, dixo que, estando reportado el dho don Jeronimo, fue donde estaba el dho alcalde mayor y le dio satisfaçion, y el dho don Salbador de Cantos hiço lo mismo por el dho su hermano, pidiendole que lo perdonase. Y entonçes bido este to como a estas palabras el dho alcalde mayor se encoleriço mas y, sin que ubiesse abido otra caussa alguna, trato de prender a el dho don Salbador y le asio de la rropilla, diçiendo que contra el tenia juridiçion y no contra su hermano, a lo qual bido este to que el dho don Salbador, con mucha cortesia y conpostura le dixo que, abiendo sido de su parte y contra su hermano, lo queria prender sin aber cometido delito, que fuesen donde mandase. Y esto es lo que sabe de lo contenido en esta pregunta por aberse hallado presente a lo que dexa rreferido. A la septima pregunta, dixo que a el tienpo referido llego este to y los demas clerigos y el dho don Jeronimo, y, biendolos el dho alcalde mayor, se fue haçia ellos, y entonçes solto a el dho don Salbador sin que hiçiesse para ello rresistençia ni biolençia alguna. Y esto es lo que sabe por aberse hallado pressente a lo susodho. A la otaba pregunta, dixo que, respecto de que el dho don Pedro Cosio se quexaba diçiendo que se abia lastimado una pierna, porque el susodho tanbien trato de tener y quietar


Text viewWordcloudPageflow view