Facsimile view

Acuchillamiento de un alguacil y fuga de un preso

Fecha1639
LocalidadEspaña, Granada, Guadix
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9818/15
TranscripciónDiego Reinaldos Miñarro
RevisiónMiguel Calderón Campos

Page 3r > 3v

Corrego Por estas preguntas se exsaminen los testigos que se presentaren por parte de Bernaue Rodriguez, Xpoual Jimenez, Bartolome de Moya, Geronimo Goncalez, Jua Tomas, Geronimo de la Peña, Franco Bela, Pedro del Coral, Melchor Lopez, Damian de Bergara, Simon Gomez, Diego Mono, Juan Lopez, Pedro Goncalez y Jua Ygnacio, vecinos de la ciudad de Guadix, en el pleito que contra los susodhos sigue el sr ldo don Jua Perez de Lara, fiscal de su magd en la Real Chanza de la ciudad de Granada. Lo primero, por el conocimiento de las partes y noticia d este pleito, y si conozen a don Pablo de la Cueba, alguacil mayor de la dha ciudad, y a don Ambrosio de Santa Ma, y si tienen noticia de la noche del dia honze de julio del ano projimo pasado de seiscientos y treinta y ocho. Digan, eta. 2 Y si saben que la noche del dho dia honce de julio del dho año, llebando preso el dho don Pablo de la Cueba al dho don Ambrosio de Santa Ma por la calle de san Torcato, junto de las casas del dho Pedro Gonçalez, algunas personas acuchillaron al dho don Pablo y fueron causa de que hiciesse fuga el dho don Ambrosio. Digan, eta. Y si saben que la noche del dho dia, quando sucedio lo contenido en la pregunta antes d esta, el dho don Pablo ni otro ministro alguno de justicia no pidieron fauo a la justicia, lo qual saben los testigos por averse hallado presentes a lo referido desde que se empeço el roydo hasta que se acabo, y porque estubieron con atencion; y si se hubiera pedido fauor a la justicia por el dho don Pablo o por otro ministro fuera ymposible dejar de avello oydo. Digan, ea. Y si saben que la dha noche honze de jullio del dho año, el dho Bernaue Rodriguez estubo fuera de la dha ciudad, en el sitio que los


Text viewWordcloudPageflow view