Facsimile view

Denuncia contra Francisco de la Cueva, por estupro

Fecha1620
LocalidadEspaña, Granada, Guadahortuna
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9582/41

Page [8r] > [8v]

Por las preguntas siguientes se an de examinar los testigos q fueren presentados por pte de el ldo Xpoual Sanchez de Escouar, venefiziado de la uilla de Guadahortuna, y de Ysauel de Escouar, su sobrina, en el pleito con Franco de la Cueua, alcalde de la hermandad de la dha uilla: 1 Primeramte si conozen a las ptes y tienen notizia de este pleyto. 2 Yten si sauen que siendo la dha Ysauel de Escouar donçella de grande onestidad y rrecojimto y criada y recojida en casa de el dho su tio, la a solicitado el dho Franco de la Cueua de dos años a esta pte paseando por la calle y acudiendo a la iglessia donde la susodha iba y haziendole seña y procurandole hablar con color de cassarse con ella; digan etta. 3 Yten si sauen que el dho Franco de la Cueua a causado mucha nota y escandalo en toda la uilla con la dha solicitud y sauen que le tiene dada palabra de casamto reiterada muchas veçes a la dha Ysauel de Escouar; digan ettza. 4 Yten si sauen que demas de auerla solizitado y dado la dha palabra de cassamto, a entrado en cassa de el dho ldo Escouar, quebrantandola con mucha nota y escandalo, particularmte un dia del mes de dize de seisçientos y diez y nueue como a las dos de la tarde, estando en ella la dha Ysauel de Escouar, adonde


Text viewWordcloudPageflow view