Testamento de María Delgado, vecina de Malpartida, jurisdicción de Cáceres

Yten mdo q l dia de my enterramio, siedo ora de çelebrar o si no el siguiente, se me diga en la dha igla dos mysas cantadas con respolsos sobre mi sepultura, e dos noturnos, y se me digan las neve misas de novenas cantadas mas responsos; e de todo ello se de la limosna acostunbrada e se ofrende las misas de cuerpo presente como es costunbre. Yten mdo que l dho dia de las onrras del cuerpo presente diga misas rezadas por mi anima los cligos q se hallare en l dho lugr e se le pide con los res de limosna de cada vna. Yten mdo se diga por mi anjma a devoçion de la Santisjma Trinidad tres mysas rezadas y çinco a onor y rebera de las çinco llagas de Nro Señor, y otras dos a debuçion del Anjel de mi Guarda, y a sa otras doze a debuçion de los Santos Apostoles, y otra a devoçion de sor san Jua Bautista, y otra a devoçion de señor sa Pablo, y otras dos a deboçion de sor sato Domingo y de sto Tomas de Aquino. Yten por penitencias mal cumplidas se diga otras, de sa e ocho mysas rrezadas por descargos de mi conciençia. Yten mdo se digan por las animas de mys padres e aguelos otras diez misas rezadas, e por las animas de purgatro otras diez. Yten mo se digan otras qtro mysas rezadas por personas segund pueda ser alga cosa q digo sin lo saber.