Facsimile view

Recibo de dote de Francisca Reinal

Fecha1708
LocalidadEspaña, Cádiz, Cádiz
ProyectoALEA XVIII: Atlas lingüístico y etnográfico de Andalucía, siglo XVIII. Patrimonio documental y Humanidades Digitales
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P18-FR-695, 2020-2022
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Cádiz
ID del manuscritoAHPC 3761

Page 465r > 465v

Reziuo de docte d Franca Reynal conttra Carlos Pabia Sepase, como yo, Carlos Pauia de nacion saboyardo, mro platero, vezino d esta ciudad de Cadiz y natural de la de Tajin, corte del serenisimo señor Duque de Saboya, hijo lexitimo de Carlos Pabia y de da Anna Oseli, defuntos, digo que para seruir a Dios, Nuestro Señor, y con su gracia, trate contraer matrimonio segun horden de Nra Santa Madre Yglesia con da Franca Reynal, vezina d esta ciudad y natural de la de Xeres de la Frontera, hija lexitima de Juan Reynal y de da Maria Rodrigues y Romero, que la susodha y al tiempo que se trato, la referida da Maria Rodrigues y Romero me ofrecio entregar luego que tubiese efecto el matrimonio por dote caudal de la dha su hija la canttidad de mill y ducientos pesos excudos de plata de a dies rrs cada uno, poco mas o menos, en el valor de diferentes merserias, listoneras, sedas, generos de lana y ottras cossas de q se compone una tienda q esta en la plassa maior d esta ciud, como en el de la ropa de bestir de color y blanca de la dha da Franca Reynal, y con efecto en virtud de lo tratado, contraje el dho matrimonio ha tiempo de ocho meses con poca diferencia y, en cumplmto de su oferta, la dha da Maria Rodrigues y Romero quiere entregarme todos los dhos gros y ropa, y poniendolo en efecto lo ase aora de preste , y yo la reciuo en la forma y por los aprecios siguientes: Primeramte, el valor del armason de dha tienda, ciento y ueinte y ocho rs de pta.



Text viewWordcloudPageflow view