Inventario post mortem de los bienes de Lucas de Rodrigo, vecino que fue de Burgos

Una azuela de tranija su cabrestto en quattro reales. Una acha de yerro uieja sin cabo en ttres reales. Una barra de yerro para sacar piedra de beyntte libras en quinze rs. Tres palas de aya vien tratadas, a rl y medio cada vna. Cinco horcas en dos reales y medio. Siette vieldos uien tratados en ocho reales. Dos arados con sus rejas y armellas, el el vno en diezyocho reales y el ottro en quinze reales. Quattro camas de arado nuebas, a real y medio cada vna. Tres esttebas y una rasttrandera Según un blog en Extremadura es el timón del arado en dos reales y medio. Tres camizos uiejos con sus piezgas a dos reales cada vno. Un yugo de arar con su barzon y mediana en onze reales. Dos trillos, el uno mediano en diez reales y el uiejo en cinco reales. Un escaño viejo de aya en quatro rs. Una escalera mediana de olmo en seis rs. Unas aguaderas de dos ojos para ganado menor en seis reales.