Inventario post mortem de los bienes de Marcos Ruiz, vecino que fue de Rubena

Carros de ylar: Dos carros de ylar con sus vsos en veyntteydos rs. Arca: Vna arca de cozer en doze rrs. Probablemente con "de cocer" se refiera a que el arca se usara para enriar el lino, cáñamo o esparto para su maceración. Arcas: Tres arcas de aya alttas sin llaues ttassadas cada una a nuebe rrs monttan veintteysiette rrs. Arca: Vna arca del mismo jenero con su llaue en doze rrs. Arca: Vna arca de roble con su llaue en ttreintta y ttres rs. Arca: Otra arca de pino viexa en quattro rrs. Ydem: Vna arca arttesa de cozer viexa en zinco rrs. Gamellas: Dos gamellas en dos rrs. Escaño: Vn escaño nuebo en quattro rrs. Taxones: Quattro taxones en quattro rrs. Rastrillo: Vn rrasttrillo en ocho rrs. Zesttos, cribas: Zesttos y las cribas y arneros en dos rrs y medio. Armadura de cama: Vna armadura de cama con sus cordeles andados en seis rrs. Caldero y caldera: Vn caldero pequeño que pessa quattro libras y una caldera viexa que pessa seis libras, las quales tasaron en ttreintta rrs ttassando cada libra a tres rrs. Sartten y otras cossas: Vn asador, una sarten y una usilla y unas ttrebedes que pessan ocho libras y media, montta ttodo ello ttreze rrs y medio.