Facsimile view

Carta de venta de un esclavo por don Alonso Rodrigo, vecino de Logroño y residente en Burgos, a don Francisco Álvarez de Velasco y Zorilla, vecino de Santa Fe del Nuevo Reino de Granada

Fecha1703
LocalidadEspaña, Burgos, Burgos
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Burgos
ID del manuscritoAHPBU 6922

95r < Page 95v > 96r

esttaba condenado por caussa alguna, enpeñado ni ypottecado y que era libre de obligazon conttraida y sse le bendia con sus tachas buena o malas, publicas o ssecrettas, a usso de feria, por prezio y quanttia de cientto y quarentta rrs de a ocho de a quinze rreales uellon cada uno que por su compra y enaxenazon el dho dn Franco Albarez de Belasco y Zorrilla le auia dado y enttregado en dinero de conttado, de que por dha rrazon de dha canttidad el dho ottorgte se daua y dio por conttentto, pagado y enttregado a su bolunttad por los hauer rreziuido de el ssussodho rrealmentte y con efectto. Y en rrazon de la enttrega, por que de pressentte no parezia aunque era ziertta y berdadera, rrenunziaba las leies de ella, prueba de la paga, eszepzion de la nom numeratta pecunia, error de la qta, dolo y mal engaño y las demas que ssobre estte casso ablauan como en ellas se expresaba. Y a mayor abundamto, siendo nezessario, ottorgaua cartta de pago de la dha canttidad de el dho dn Franco Albarez con ttodas las fuerzas y firmezas y demas rrequissittos de derecho nezessarios en forma. Y desde oi en adelantte dho ottorgante se aparttaba y dissisttia de el diro, aczion, ttittulo y sseñoria q astta aqui auia ttenido a dho esclabo y lo zedia, rrenunziaba y ttrespassaba en el dho dn Franco Albarez de Belasco Zorrilla, sus hixos y herederos, y en quien ssu ttittulo y caussa hubiesse en qlquier ma, dandole como le daua poder y faculttad para que como dueño y sor de el le pudiesse bender, ttrocar, canuiar y enaxenar y hazer de el como de cossa suia propia adquirida por sus justtos y deros tittulos. Y en sseñal y actto de berdadera essra de bentta le enttregaua y enttrego dho esclauo al dho dn Franco Albarez de Belasco y Zorrilla y se obligaua y obligo a la euizion, seguridad y ssaneamto de dho esclauo y a que al no le ssera puestto pleitto ni mala boz por perssona alguna, y en caso que se le ponga, siendo rre


Text viewWordcloudPageflow view