Facsimile view

Carta de pago de dote de Diego Navarro de Melilla

Fecha1629
LocalidadEspaña, Badajoz, Badajoz
ProyectoVIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
FinanciaciónMinisterio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
SubcorpusExtremadura - CORTENEX
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Badajoz
ID del manuscritoAHPB PN/206
TranscripciónInmaculada González Sopeña

Page 150r > 150v

En la çiudad de Badajoz, a treze dias del mes de otu de mill e seisos y vte e nueue años, ante mi, el escriuo puco, y ts de yuso escritos, pareçieron presentes de una pte Joan Cordero, trabaxador, y, de la otra, Diego Nauarro de Melilla, hijo de Joan Nabarro de Melilla, vs abos d esta çiud, y dixeron esta tratado casamiento entre el dho Diego Nauarro de Melilla y Cata Hz, hija del dho Joan Cordero y Siçilia España mediante la boluntad de nuestro sr abra efeto el dho casamto, porque estan ya conplidas las monyçiones que el Santo Conçilio de Trento manda y estan de reçiuir e uelar mañana domingo, que se contaran catorze dias d este presente mes, y el dho Joan Cordero le quiere dar çierta ropa y ajuar pa que sea dote conocida de la dha Cata Hrz, su hija, y el dho Diego Nauarro la quiere reçibir pa el dho efeto; y pa tasar la ropa y ajuar, abas ptes de conxmidad nonbraron a Ana Hrz, biuda de Diego , vezina d esta çiud, la qual que estaba preste juro a Dios e a una cruz en forma de do de hazer la dha tasaçion de los dhos bienes, bien e fielmte, a su leal saber y entender, sin agrauio de las ptes; y los bienes que la susodha taso y el dho Joan Cordero



Text viewWordcloudPageflow view