Sepan quantos esta carta esta carta
                
 de pago de dote vieren como yo  Saave
dra, vzo d esta çiudad de Badajoz, digo que por
                
 quanto de presente esta tratado
                
 y concentado de que yo aya de casar
                
 y case a ley e bendiçiun de la Santa ma
dre Yglesia con Catalina Gernal, vza d es
ta çiudad, con la qual de presente es
toy reçebido, la qual trae a mi poder
                
 en dote e casamyento çiento
                
 e vte e seys ducados en reales e noventa
                
 ffanegas de trigo en grano y los bienes
                
 muebles de casa, los quales se an tasado
                
 en los preçios sigtes:
                
 Vna cama de canpo de madera, entera, en
                
 seys ducados.
                
 Unos panos de cama d estamena verde y ama
rillo, con su sielo y corredor y sus panos,
                
 guarnecida, en catorze ducados.
                
 Tres colchones llenos de lana de lienço
                
 en doze ducados.
                
 Ocho sauanas de lienço, las seys ran
dadas, cada vna d ellas de a diez varas 
                
 cada una, en vte e quatro ducados,
                
 a tres ducados cada una.
                
 Çinco sauanas d estamena, lana y lino,
                
 a dos ducados cada una.
                
 Una colcha de la Yndia en diez e seys ducados.
                
 Un cobertor colorado y otro blanco
                
 nueuos en sesenta reales anbos.
                
 Una manta de pano blanco y una