Facsimile view

Declaración de Francisco Romero, noveno testigo presentado por la parte de Juan Abad en el pleito en el que se le acusa de la muerte de Antonio Tristán, vecino de Canjáyar

Fecha1764
LocalidadEspaña, Almería, Canjáyar
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada

sf < Page sf > sf

el testigo anteriormente, a quien se le achaco que abi herido a el Tristan fue el soldado Laudiano Colomina, que Juan Abad nunca a usado de harmas ni a sido probocatibo, que s plublico y por eso lo sabe el testigo y rresponde. A la septima dijo que tanbien es plublico en esta villa que quando hirieron a el Antonio Tristan fue pequeña la heria, pero que la justici de esta villa llebaron a el barbero Franco Fernandes para que qurara dicho herido y le apremiaron a que lo hequtase, y que le tiro por la heria un lansetaso que le echo las tripas de fuera y que le hirio asta el rreaño, que asi se dijo plublicamente. Y que despues trajo dicha justicia hun sirujano forastero que le llamaban dn Glabiel, que hinora su apellido, pero que no tubo rremedio, porque tenia el herido las tripas benteadas con la primera qura; que es quanto sabe en rrazon de hella y rresponde. A la nona pregunta dijo que, como lleba dicho anteriormente, Juan Abad nunca a usado de harmas, por lo que se presume el testigo que alguno que lo quedria mal, quando lo prendieron, le yntrousiria el quchillo


Text viewWordcloudPageflow view