Facsimile view

Declaración de Diego de Algarra, testigo presentado en el pleito en el que se acusa a Juan Abad de la muerte de Antonio Tristán

Fecha1764
LocalidadEspaña, Almería, Canjáyar
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada

sf < Page sf > sf

jante casa, que lo sabe el testigo porque es plublico y rresponde. A la quinta pregunta dijo que a oido dezir que la noche que rrefiere dicha pregunta fueron Juan Abad y Laudiano Colomina, Damian Mateos, Franco Sanches, y que tubieron quimera con Antonio Tristan, de que rresurto herido, pero que siempre se a dicho que quien lo hirio fue el Colomina; que es quanto sabe y puede dezir en rrazon de dicha pregunta y rresponde. A la sesta pregunta dijo que el Juan Abad nunca a usado de arma ningunas, por quya rrazon siempre se a dicho que los otros hirieron a el Tristan, que siempre lo a oydo el testigo asi, que es quanto sabe en rrazon de hella y rresponde. A la septima pregunta dijo que quando susedio que hirieron a el Antonio Tristan se hallaba de barbero Francisco Fernandes, el no hera sirujano sino sangrador, y que los alcaldes Diego Fornieles y Juan Ph Sanches le mandaron a el dicho barbero que qurase a el herido. Y que el espresado Franco Fernandes se rresistio, diziendo que el no hera siruzano aprobado y, estrechandolo los alcaldes diziendole lo prendian preso, tembrando, le tiro una lancetada que a la brecha que le abrio se le saliero las tripas, con cuyo motibo trajo dicha justicia otro sirujano fosratero y le asistio a dicho herido, pero entonses no tubo rremedio porque las tripas se le abian


Text viewWordcloudPageflow view