Facsimile view

Declaración de Miguel Fortes y Julián de Asencios, vecinos de Canjáyar, primer y segundo testigos presentados por la parte de Juan Abad en el pleito que se sigue contra él por la muerte de Antonio Tristán

Fecha1764
LocalidadEspaña, Almería, Canjáyar
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
sf < Page sf > sf
rrefiere a las casas de la Sebastiana Garcia, siempre se a dicho que quien hirio a Antonio Tristan fue Colomina, el soldado, y los otros dos, porque el Juan Abad nonca a llebado un clabete y los otro ci, porque siempre andaban calgados de armas, que lo sabe el testigo porque es plublico en esta vesindad, que es quanto sabe en rrazon de dicha pregunta y rresponde. 6ª A la sespta pregunta dixo que el testigo se rremite a la anterior, pues lo que sabe en rrazon de dicha pregunta es lo mismo que lleba dicho y rresponde. 7ª A la septima dixo que plublicamente se dijo en esta villa quando susedio la muerte rreferida que de la herida que le abian dado a el Tristan que no abia muerto, porque fue mui pequeña, y que abia muerto porque la justicia llebaron a el balbero, Franco Fernandes, para que qurada a el herido y que, sin hembargo de que el Franco Fernandes se escuso, le escretecho dicha justicia y, falto de ynteligencia, le tiro un lansetaso en la barriga y le echo a el dicho erido las tripas de fuera. Y despues trajieron otro sirujano forastero para que le qurase, pero no tubo rremedio, porque tenia ya todas las tripas benteadas. Que lo sabe el testigo porque todos lo an dicho plublicamente asi como el testigo lo rrefiere, que es quanto sabe y rresponde. 8ª A la octaba pregunta dixo que, como lleba dicho en las antesedentes preguntas, Juan Abad nunca a usado

Text view • Wordcloud • Pageflow view