Facsimile view

Interrogatorio para los testigos presentados por Juan Abad, vecino de Canjáyar y preso en la cárcel real de Ugíjar, en la causa que se sigue contra él por la muerte de Antonio Tristán, vecino de Canjáyar

Fecha1764
LocalidadEspaña, Almería, Canjáyar
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10665/16

sf < Page sf > sf

intima amistad, ni trato ylicito con la referida su muger, lo que era mui regular y verosimil a ser cierto, lo que se le a querido suponer en esta razon, y mucho menos diligencia alguna judicial para que assi uno como otra se contubieran en sus excesos. Sabenlo los testigos por el conocimto que de lo referido tienen y por las demas razs que declaren. Digan eta. Si saben que la dha Sebastiana Garcia, muer que fue del nominado Anto Tristan, era de la no mas arreglada vida, pues se le notaron barias acciones, ademanes y pasages manifestativos de su incontinencia, en fuerza de lo qual, Bernardina Tristan, su hija, adbirtio en cierta noche pasos en el quarto alto de sus casas en ocasion que estaba durmiendo con la citada su madre en el rincon del fuego, a el que, haviendo suvido con luz no conocio, por no haberle visto la cara y haberse ydo huyendo. Y haviendo sentido en otra noche que le tocaban los pies, juzgando que era dho su padre, lo empezo a llamar, advirtiendo a este tiempo que el que fue huyo. Por cuyo modo de proceder y vida escandalosa eran continuas las desazs que hauia entre la referida Sebastiana y su marido y, en tanto grado que, antes de morir este, le dixo a la citada Bernardina Tristan, su hija, que ya quedaria gustosa su madre. En fuerza de lo qual y por haber Laureano Colomina, reo de esta causa, havierto en una siesta la ventana de un quarto de las casas en que havitaba dha Sebastiana Garcia que esta en el rincon del fuego, se persuaden los testigos que la persona que


Text viewWordcloudPageflow view