Facsimile view

Falsa acusación de adulterio

Fecha1692
LocalidadEspaña, Almería, Tahal
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10301/5

18r < Page 18v > 19r

ttierra, no se a dho nada de ella hasta que oyo escriuir esta causa y la desterraron por dha causa que le fulmino dho ttenientte de gobernador. Y que en esta razon esta examinado por don Juan Mariño, gobernador d este estado, quiere sea y se entienda este dho y el que tiene dho ante dho gobernador todo uno, por razon de que aora se le an hecho diferentes preguntas q entonces no se las hizieron. Y asimismo, para mayor justificazion y ynformarse este ttestigo, le pregunto Andres de Lara, su conpadre que es ya difunto: conpadre, ¿es posible que un ombre como oste se ponga a dezir y jurar tales cosas de vna mujer casada?; a q le rrespondio a este ttestigo: Conpadre, no ay ttal, que ni yo e jurado ni me an llamado a jurar, que si an escriptto algo sera falso. Y le rrespondio este ttesttigo: Yo no se si an escriptto o no. Y esto es lo que saue y puede dezir en razon de lo que se le a pregunttado. Y avnque por mi, el presente rezeptor, se le an hecho diferentes pre


Text viewWordcloudPageflow view