Facsimile view

Marcos de Zaragoza contra Juan de Castañeda, sobre tentativa de homicido por no haberse quitado el sombrero al pasar ante él

Fecha1627
LocalidadEspaña, Almería, Almería
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 10050/15
[3v] < Page [8r] > [8v]
Suma ynformon fha a pedimto de Marcos de Caragoca, vezo y scrio puco d esta ciud, contra Jua de Castaneda, regdor d ella. 1 to El dho Ffranco de Quenca Ortiz, que ansi se dixo llamar y ser uo d esta ciud y mercader del arte de la seda, to susodho pressdo para la dha suma, el qual despues de aber jurado e siendo pregdo por las pregtas del ynterrogo dixo lo sigte: 1 A la primera pregta dixo q Gs A las generales dixo que es de hedad de ute y tres as poco mas o menos y no le tocan. 2 A la segda pregunta dixo qu este to tiene dho su dho en esta ciud at el alcalde myor d ella y Gero Lacaro Arroyo, scuo puo, en el qual dixo lo que sauia y asi no tiene que declarar de nueuo y esto rrespode. Ffue alla persebido por mi, el ror, rresponda clara y auiertamte a lo contdo en la pregta, con apersevimto que si no lo hiçiere l apremiare a llo, el qual dixo que con pulso y apremiado y pa rredemir la bexon y molestia que se le puede hacer, quiere deçir lo que saue, sin q sea esto contradeçir en cosa alga porque su animo fue y es de deçir la berdad como la dize. Y respondiendo a la dha segda pregta, dixo que lo que saue y pasa es que el domingo que paso d este presste mes y año que se contaron diez d el, como despues de las tres de la tarde poco mas o menos, saliendo este to al canpo d esta ciud por la pta que llaman de Purchena, estando en el yntermedio de la dha puerta, vio que Marcos de Caragoca, scrio puco d esta ciud, salia d ella y estaua puniendose a cauallo en una pollina que apenas podia subir por ser honbre ynpedido de enfermedades y bexes, y este to le ayudo a subir. Y saliendo de la dha puerta, en un portillo que haze a la salida para Purchena, vio dos honbres

Text view • Wordcloud • Pageflow view