Marcos de Zaragoza contra Juan de Castañeda, sobre tentativa de homicido por no haberse quitado el sombrero al pasar ante él

clara y abiertamte a la dha pregta, con apersebimto que si no lo hiciere l apremiare a ello, y dixo que, pa rredimir la vexon y molestia, quiere declarar lo que saue. Y dixo que, en uno de los dias d este preste mes por la tarde, este to y Jua de Castaneda, regor d esta ciud, se salieron paseando hacia la puerta Purchena, y se pararon salido de la muralla que da uista a el canpo, y estubieron un buen rato hablando con vn esclauo del alferez salido q auia benido de las Yndias. Y estaua algo primero el dho Jua de Castaneda a el salir de la puerta, q este to, si bien mui poco. Y a cauo de poco rrato bio este testigo como Marcos de Caragoca, scno puco d esta çiud, benia caballero en una cabalgadura. Y a el tienpo que este to bolbio la cara, ya el dho Marcos de Caragoca auia pasado algo adelante del dho Jua de Castaneda y, llegdo cerca d este to a enparexar con el, bolbio la cara y le bio que benia quitandose la montera, y esta testigo se la quito y paso adelante yendo por el camino q ya era canpo yermo y despoblado. Y el dho Jua de Castaneda saco la espada y ffue hacia el dho Marcos de Caragoca, segun echo de ber despues este to, porque llego y por detras le dio bna guchillada a el dho Marcos de Caragoca en la cabeza, no supo por estonces si le yrio, y despues a sauido que no le hirio. Y este to no pudo detener a el dho Jua de Castaneda porque no le bido hasta que ya alço el braço y dio el dho golpe a el dho Marcos de Caragoca. Y quando le dio el dicho golpe, el dicho Castaneda dixo: ¿Por que quitandome yo el sonbrero no me lo quita el?, y este testigo acudio y aparto a el dho Jua de Castaneda y se lo truxo haçia esta çiud, y esto rrespde. Pregdo, diga y declare si saue o a entendido que caussa tubo para hacer lo ssusodho el dho Jua de Castaneda, y si busco a este to para llebarle a el dho sitio, dixo que en dias pasados tubo el dho Jua de Castaneda vn enfado con el dho Marcos de Caragoca y con el canonigo, su herno, y por lo susodho no estan corrientes y esta seria la causa de hacer lo que hiço. Y este to no fue llamado del dho Jua de Castaneda pa salir a el dho sitio sino este to lo llamo y llebo a el dho sitio a pasearse como suelen hacerlo otras vezes, y esto rrespde.