Facsimile view

Heridas e insultos recibidos por Pablo López, presbítero

Fecha1626
LocalidadEspaña, Almería, Fuente Victoria
ProyectoHISPATESD: Hispanae Testium Depositiones. Las declaraciones de testigo en la historia de la lengua española. 1492-1833
FinanciaciónMINECO/AEI/FEDER/UE: FFI2017-83400-P, 2018-2021
ArchivoArchivo de la Real Chancillería de Granada
ID del manuscritoARCHGR 9664/1
[4r] < Page [11r] > [11v]
Sumaria prinsipal To 1 El dho Grauiel Fenoy, que ansi se dixo llamar y ser vezo del lugar del Presidio de Andarax y labrador, to presentado por la dha Maria Lopez pa que sea exsaminado por las preguntas del ynterogo, el ql despues de aber jurado en forma de dro, siendo pregdo por las dhas preguntas, dixo y declaro lo siguiente: II A la segunda pregunta dixo que lo que d ella saue es que el dia contenido en la pregta, quando sucedio la herida del lizendo Pablos Lopez, siendo a cosa de las diez de la noche, estando en su casa este to saluo y seguro, llego Jua Rodrigz el mozo y llamo a la puerta y le dixo a este to: ¿que hazeis?, y este to estaba cenando y le dixo que entrara y dixo: ay esta Grmo de Parexa, y este to le dixo, pues entren, que asientos ay para todos, y ansi entraron todos y se sentaron, y el dho Jua Rodrigz le dixo: ¿que le pareze a Vmd, señor Grauiel Fenoy, el testimio que me levanta lizendo Pablos Lopez?; y este to dixo: yo no se nada, y el dho Jua Rodrigz respondio: pues a de sauer Vmd que me a descalabrado y me la carga a mi, pues no se me da nada de todo, qe yo estoy saluo, y este to le dixo: sor Juan Rrodrigz, que es desdichada cosa hallar a Vmd para todo y q con esto se despidieron los dos, Germo de Parexa y el dho Jua Rodrigez. Y este to salio a buscar y hablo con vn criado del dho Lopez e le pregto por el, y el dho criado, que se dize Balaguer, le dixo que alli estaba y que su amo, el lizdo estaba herido, y q lo abia hecho Jua Rrodrigz el mozo, y bolviendo este to hazia su casa bio al dho en las gradas de la yglesia del dho lugar y, como le conozio, le dixo: balgaos Dios, buena hazienda abeis hecho, mui mal esta el lizendo Pablos Lopez, a lo ql respondio no se le daba nada, que no tenia culpa, y luego de alli a rato bio al herno del dho lizendo Pablo Lopez y le pregto por su hermano y le dixo estaba malo. Y estando en esto, llegaron quatro o cinco honbres enbozados y acuchillaron a otros que estaban junto a las gradas y vnos con otros se fueron dando, y este to los dexo, y saue que la herida es mui mala y peligrosa, y esto saue y responde a la pregunta. 5 A la quinta pregunta dixo que despues de acostado el dho Pablos Lopez y curado, este to le fue a ber y le conto como despues de aberle herido el dho Juan Rodrigz boluio a cabo de rato a vna ventana de su casa y de su hermana, que todo es vno y biuen juntos, y dio golpes a ella llamando, y que se asomo vna sobrina suya a ber quien era y hallo que el dho Jua Rodrigz estaba en la calle diziendo: yo llamo y estoy aqui aguardando a todos los cabrones del linaxe para

Text view • Wordcloud • Pageflow view