Facsimile view

Interrogatorio y declaración de un testigo en el pleito que se trata entre la cámara de S.M. e Isabel de Campoy, viuda de Andrés Navarro y la ciudad de Vera

Fecha1616
LocalidadEspaña, Almería, Vera
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Municipal de Vera
ID del manuscritoAMV Legajos judiciales, 03-H

sf < Page sf > sf

Povança en lo de Ysabel de Campoy: Testigo: El dho Andres de Haro el Viejo, labrador, vo d sta çiudad de Vera, to presendo por el dho Po Casquer, en ne del dho Franco de Franquis, reçebtor susodho, aviendo jurado, siendo preguntado por el tenor del ynterrogo presentdo por el dho Po Casqr, dixo e dispuso lo syge: I. A la primera pregunta dixo este to que no conosçe al dho Franco de Franquis, reçebtor susodho, mas de averlo visto en esta vezindad vna vez de quinze dias a esta pte, poco mas o menos. E que conosçe a Ysabel de Campoy, biuda, muger que fue de Andres Navarro, difo, va d sta çiudad, de mas de çinquenta años a esta pte, porque siempre a bibido ella y su marido junto a casa d ste to, y de Min de Haro, su padre, e la a tratado e conozydo. E conosçio al dho Po de Murçia, difo, yerno q fue de la dha Ysabel de Canpoy, vo q fue d sta çiudad, e le trato e comunico este to diez, doze o quynze aos a esta pte, poco mas o menos. E que tiene notiçia e conosçimio este to de los dos bancales de tierra e moreras declarados e deslindados en esta pregunta, porque ste to tiene çerca de llos vna heredad e lo a bisto e sabe. Gs: Fue preguntado por las preguntas generales, dixo este to qu es de hedad de sesenta e çinco años, poco mas o menos, e que no es pariente, amigo ni enemigo de ninguna de las partes ni le tocan las generales en cosa alguna; e que desea vença este plito quien toviere justa. II. A la segunda pregunta dixo el testigo que los dhos dos bancales de tierra declarados e deslindados en la pma pregunta d este su dho heran de vna heredad que la dha Ysabel de Canpoy e Andres Navarro, su marido, tenyan en el termo d esta çiudad, en l dho pago del Açefen. E los dhos bancales vio este to como se remataro en almoneda por çiertos duos que se devian a vn Juo de Oviedo, vo de Alma, de çensos corridos


Text viewWordcloudPageflow view