Traslado de 1560 de escrito de conocimiento de peso de plata de 1557 y de inventario de 1560 de los bienes de Pedro de Herrera, vecino del Burgo de Osma, huido a Pánama y después fallecido, contenido en el pleito de 1560-1570 entre su viuda, María de Landa, y acreedores, como el hospital de Sancti Spiritu y San Lázaro de Niños Expósitos de Soria

biejo. Vna puerta de saya de muger guarneçida. Vna caxa de gorras. Y estaba otra arca grande de pino abierta, en que se allo lo siguiente: Vn parameto blanco de lienço rraxado. Dos almohadas, vna labrada de negro e otra de vlanco. En l dho aposiento estaba vna ymajen de la Madre de Dios en vna caxa atenida Maria Rruyz. E luego el dho señor alcalde mayor entro en vna despensa baxa en que estaba lo soguiente: Vn toçino començado de la falda, buen pedaço. Vna harca grande de tener arina. Otras quatro arcas de pino. Vna olla grande baçia. Vna tinaja baçia. Vn pernil de toçino començado. Otro pedaço de vna falda. Ocho çedaços, los quatro sueltos e los quatro en barutes. Vnos maderos de vna cama. Vn costal con vn poco de arina. Vna tabla de mesa de nogal quebrada. Vna pandera e vn barril. Vna caldera. Otras dos calderas. Vn cubo biejo rroto. Vna cama de moços con vn colchon en lla. Entro en la casa del horno e hallo lo sige: Vn tendido de sayal. Otro tendido de sayal. Çinco tendidos de lienço. Vna hartesa de amasar con vna sabana bieja por cobertor. Vn çedaço. Vna gamella larga con vn harmero. Vnas barillas de çedaços. Vna pala. Vn hurgunero. Vn tablero de poner de pino. Otra tabla de llebar pan. Vna cochina biba, depositose en Albaro Ternero y el se constituyo por depositario d ella ante Damian Rruyz. E a los dhos bienes suso contenidos fueron dados çiertos pregones e fue rrematada en Bernaldino de Escalante vna puerta del dho Pedro de Herrera en beynteequatro rreales, los quales fueron depositados en l dho Damian Rruyz, escuno.