Facsimile view

Carta de dote y arras de doña Catalina de la Cerda, vecina de Sevilla y de Baltasar de Osorio, vecino de Brenes

Fecha1580
LocalidadEspaña, Sevilla, Sevilla
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Sevilla
ID del manuscritoAHPSe 17666-P
Page 243r > 243v
Registrada De diuersos dias del dho mes de jullio e año de IUDLXXXº aos. Carta de dote y arras, fha: En el nonbre de Dios, amen. Sepan quantos esta carta bieren como yo, doña Catalina de la Çerda, hija ligitima e natural de Diego Moran de la Çerda e de doña Jhoana de Ysla, su muger, difuntos, que Dios tiene, bzina que soy d esta çivdad de Sa, en la collaçion de Sancta Catalina, otorgo e conozco a uos, Baltasar Osorio, hijo ligitimo de Baltasar Osorio e de doña Franca de la Uega, su muger, difuntos, que Dios tiene, bzino d la billa de Brenes, que estais presente, e digo que por quanto mediante l fabor de Dios Nro Senor e de su bendita Madre la Virgen Sancta Maria e pa su santo seruiçio, esta tratado e conçertado que yo aya de casar y case ligitimamente, segun horden y constituyçion d la Sancta Madre Yglia catolica rromana con vos el dho Baltasar Osorio. E por que el dho casamiento benga en hefeto e pa ayuda a sustentar las cargas dl matrimonio, por tanto, otorgo que os pometo e mando e luego de presente uos doy conmigo en docte y casamiento e por mis bienes y caudal conozçido, conbiene a sauer, los bienes que de yuso seran declarados, que son los siges: Primeramente, vnas cassas e palomar con todo lo que les ptenesçe que yo tengo en la villa de Guillena, en quinientas mill mrs. Yten otras cassas con todo lo que les ptene q yo tengo en la dha villa de Guillena, al canton d la placa en que biue Po Calçada, q lindan con casas de Miguel Min, en beynteyçinco mill mrs. Yten la mitad de vnas cassas que heran de Maria Rromana, que son en la dha villa de Guillena, q la otra mitad es de Gutierre de Saeuiedra, mi herno, apreciada mi mitad en tres mill y seisçientos y trra y tres ms.

Text view • Wordcloud • Pageflow view