Facsimile view

Carta de dote de Juana Fornieles al contraer matrimonio con Francisco Lozano, vecino de la ciudad de Almería

Fecha1553
LocalidadEspaña, Almería, Almería
ProyectoVIVE. Vita Verborum. Los peritajes de las Chancillerías castellanas en la historia del español (1650 - 1833)
FinanciaciónMinisterio de Ciencia e Innovación. Proyectos de Generación de Conocimiento 2022. PID2022-136256NB-I00
SubcorpusAndalucía
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Almería
ID del manuscritoAHPAL P46
TranscripciónDiego Antonio Reinaldos Miñarro
Page 102r > 102v
Dote a Juana Fornieles Sepan quantos esta ca de dote e arras vieren como yo, Franco Loçano, vecino q soy d esta çibdad de Alma, digo q por cuanto a serbicio de Dios Nro Señor yo soy desposado por palabras de presente con Jua Fornieles, mi esposa, hija legitima de me Po Fornieles e Catalina Gra, sus padres. E porq al tpo q se trato dho casamio los dhos mis señores padres me mandaron çierto dote pa ayuda del sustento del dho matrimonio e porq agora, con ayuda de Ihuxpo yo me quiero belar e reçebir las bendiçiones nunçiales de la Santa Madre Yglesia, e pa q vos, la dha mi esposa tengays ca dotal de los bes q ansy llebays al dho dote, por tanto, en la mejor forma e mana q de dro aya lugar, otorgo e conozco por esta psente ca q reçibo del dho mase Po Fornieles, mi señor suegro, los bes apreçiados en la forma e manera syguie: Vna cama d enrexado con tiras de red q son çinco pieças, q tiene veynte e tres pieças de red, q fue apreçiada en çinqa dos. Dos colchones de lienço casero llenos de lana q fueron apreçiados en diez dos. Quatro almohadas negras grandes llenas de lana, fueron apreçiadas en doze ducados. Dos almohadas labradas de grana e dos labradas de dorado e grana q fueron apreçiadas en otro tanto. Vn hazerico colorado en vn duo. Dos almohadas blancas llenas de lana en catorze res. Vna freçada de Barzelona, colorada, fue apreçiada en çinco dos. Vna colcha nueba en doze dos. Quatro çanbanas randadas con randas de bolillos, son de lienço casero, fueron apreçiadas en treze dos. Tres sabana de lienço casero de tres piernas con randas anchas en quatro dos.

Text view • Wordcloud • Pageflow view