Facsimile view

Demandas, réplicas y contrarréplicas; interrogatorios, declaraciones y sentencia en el pleito entre Mateo Jiménez, vecino de Vera, contra Juan Gómez, vecino de la misma ciudad, por haberle matado un macho de labrar que le había prestado los lobos en Pulpí

Fecha1546
LocalidadEspaña, Almería, Vera
ProyectoCORDEREGRA: Corpus diacrónico del español del reino de Granada. 1492-1833
FinanciaciónJunta de Andalucía/FEDER: P09-HUM 4466, 2009-2014
ArchivoArchivo Municipal de Vera
ID del manuscritoAMV Legajos judiciales 03-I
sf < Page sf > sf
En la çibdad de Vera, a diez y siete dias del mes de sete de IUDXLVI aos, ante l muy noble señor Ro de Salazar, alld mayor, y en psena de mi, Min Casquer, escno, paro Andres Laso en l dho ne del dho Matheo Xies, e pesento este ynterrgo syguie: Los tso que son o fueren presentados por parte de Matheo Ximenez, vezino d esta çibdad en l pleyto y cavsa que con Juo Gomez el Menor trata sobre el macho q l dho Matheo Xes le enpresto al dho Juo Gomez e se lo comiero lobos, e sobre las otras cavsas e razones e el proceso de pleyto contenidas, les pregunten por las preguntas siguientes: I. Pmamente, sy conocen a las partes y si tienen notiçia del dho macho sobre qu es este pleyto. II. Yten si saben, e que puede av vn año poco mas o menos q l dho Juo Gomez le pidio prestado al dho Mateo Ximenez el dho macho pa senbrar con el en los canpos que dizen de Pulpi y el dho Mateo Ximenez se lo enpresto al susodho. Y si saben q l dho Mateo Ximenez aviso al dho Juo Gomez que pues llevaba el dho macho, que mirase por el no se lo comiesen lobos, porq hera tierra de muchos lobos el canpo de Pulpi, y esto es cosa çierta, digan los tso lo q saben. III. Yten si saben e q al tpo q l dho Mateo Ximenez le dio en prestado el dho macho al dho Juo Gomez como dho es en la pregunta presediente, le dixo q se lo boluiese pa el sabado pmo de aqlla semana e no labrase con el mas. Y si saben q l dho Juo Gomez truxo el dho sabado a esta çibdad y a su casa sin bolvello ni dezir q lo avia traydo el dho Juo Gomez el dho macho, e lo boluio a llevar sin liça de dho Mateo Xes al dho canpo de Pulpi, donde se lo comieron lobos, y esto es cosa çierta. IIIIº. Yten si saben e q l dho macho sobre q s este pleyto le avia costado poco tienpo avia e valia al tpo q se lo comiero los lobos deziocho ducados, y esto es cosa çierta, e se hallara por el de contado. V. Yten si saben e& que todo lo susodho es la vdad, puco y y noto.

Text view • Wordcloud • Pageflow view