EN | ES

This is where the footnotes go.

View options

Text: Transcription Expanded form Normalized form - Show: Colors Formatting <lb> Line breaks Lines Scribe Scribe 2 Scribe 3 Images - Tags: POS tag Lemma

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

do el buen Rey esta. ¶ Et sy a por aventa el rey me [interlineado: matar] Vos & vros tios pode me hedes ¶ vengar. Ally dixo Rodrigo. Et esso no seria la verdat. ¶ por lo q vos passaredes. por esso qiero yo passar ¶ Maguer sodes mj padre qujero vos yo aconsejar. Treçientos caualleros todos convusco los leuat Ala entrada de çamora Senor amj los dat ¶ Essa ora dixo don diego pues pensemos de andar ¶ Metense alos camjnos para çamora van. Alla entrada de çamora alla do duero cay Armanse los trezjentos & rodrigo otro tale ¶ desquelos vio Rodrigo armados. començo de fablar ¶ Oyt me dixo amjgos parientes & vasallos demj padre ¶ Aguardat vro senor sin engano & sin arte. Sy vieredes que el algzil lo qsiere prender mucho a pessa lo matat. Tan negro dia aya el rey como los otros q ay estan. Non vos pueden dezjr tydors por vos al rey mata Que non somos sus vasallos nj dios no lo mande. Que mas tyador sya el rey Sy amj padre matasse Por yo mata mj. enemigo en buena lid en campo.