| A | Adjetivo |
|---|
| 1 | Clase | | Q | qualitative | | O | relational | | Z | adverbial |
|
|---|
| 2 | Grado | | 0 | no se aplica | | A | aumentativo | | D | diminutivo | | C | comparativo | | S | superlativo |
|
|---|
| 3 | género | | M | masculino | | F | femenino | | C | común |
|
|---|
| 4 | número | | S | singular | | P | plural | | N | invariable |
|
|---|
| 5 | función | |
|---|
| 6 | apócope | |
|---|
| 7 | semantics | | 0 | no se aplica | | D | dimension | | S | speed | | P | physical property | | F | color | | E | age | | V | evaluative | | A | human propensity |
|
|---|
| 8 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 9 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 10 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 11 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| R | Adverbio |
|---|
| 1 | Clase | | M | manner | | N | negativa | | A | affirmative | | L | place | | F | focus | | T | time | | C | Grado | | I | interrogative | | E | exclamative | | P | comparativo | | D | modality |
|
|---|
| 2 | apócope | |
|---|
| 3 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 4 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 5 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 6 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| D | Determinante |
|---|
| 1 | Clase | | D | demonstrative | | P | possessive | | T | relative/Interrogative | | E | exclamative | | A | Artículo | | U | universal Quantifier | | Q | existential Quantifier | | W | imprecise Quantifier |
|
|---|
| 2 | persona | | 1 | primera | | 2 | segunda | | 3 | tercera | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 3 | género | | M | masculino | | F | femenino | | C | común | | U | neutro |
|
|---|
| 4 | número | | S | singular | | P | plural | | N | invariable |
|
|---|
| 5 | poseedor | | S | singular possessor | | P | plural possessor | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 6 | apócope | |
|---|
| 7 | polaridad | |
|---|
| 8 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 9 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 10 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 11 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| N | Nombre |
|---|
| 1 | Clase | |
|---|
| 2 | neclass | | 0 | no se aplica | | A | persona | | P | patronymic | | D | divinity name | | T | location | | G | organization | | O | otros |
|
|---|
| 3 | género | | M | masculino | | F | femenino | | C | común | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 4 | número | | S | singular | | P | plural | | N | invariable | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 5 | class | | 1 | humano | | 2 | animal | | 3 | plant | | 4 | natural object | | 5 | artifact | | 6 | quality | | 7 | event | | 8 | state |
|
|---|
| 6 | honorific | |
|---|
| 7 | Grado | | 0 | no se aplica | | D | diminutivo | | A | aumentativo |
|
|---|
| 8 | apócope | |
|---|
| 9 | polaridad | |
|---|
| 10 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 11 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 12 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 13 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| V | Verbo |
|---|
| 1 | Clase | | M | main | | A | functional auxiliary | | L | lexical auxiliary | | S | SER |
|
|---|
| 2 | modo | | I | indicativo | | S | subjuntivo | | M | imperativo | | N | infinitivo | | G | gerundio | | P | participio |
|
|---|
| 3 | tiempo | | P | presente | | I | pretérito imperfecto | | F | futuro | | S | pretérito perfecto | | C | condicional | | M | pluscuamperfecto | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 4 | persona | | 1 | primera | | 2 | segunda | | 3 | tercera | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 5 | número | | S | singular | | P | plural | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 6 | género | | M | masculino | | F | femenino | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 7 | politeness | |
|---|
| 8 | apócope | |
|---|
| 9 | PYTA | | S | strong | | W | weak | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 10 | Transitivity | | T | transitive | | I | intransitive | | R | transitive reflexive | | Z | intransitive reflexive | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 11 | Semantics | | 0 | no se aplica | | A | feeling | | B | perception | | C | cognition | | D | attribution | | E | possession | | F | space | | G | change | | H | other facts | | I | behavior | | J | communication | | K | existence | | L | causative and dispositive |
|
|---|
| 12 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 13 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 14 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 15 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| P | Pronombre |
|---|
| 1 | Clase | | P | personal | | D | demonstrative | | X | possessive | | I | existential Quantifier | | T | interrogative | | R | relative | | U | universal Quantifier | | E | exclamative | | A | imprecise Quantifier | | W | adverbial | | Z | reflexive | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 2 | persona | | 1 | primera | | 2 | segunda | | 3 | tercera | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 3 | género | | M | masculino | | F | femenino | | C | común | | U | neutro | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 4 | número | | S | singular | | P | plural | | V | invariable | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 5 | caso | | N | nominativo | | A | acusativo | | D | dativo | | O | oblicuo | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 6 | politeness | |
|---|
| 7 | strength | | S | strong | | W | weak | | 0 | no se aplica |
|
|---|
| 8 | apócope | |
|---|
| 9 | polaridad | |
|---|
| 10 | form | |
|---|
| 11 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 12 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 13 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 14 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| C | Conjunción |
|---|
| 1 | Clase | |
|---|
| 2 | form | |
|---|
| 3 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 4 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 5 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 6 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| I | Interjección |
|---|
| 1 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 2 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 3 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 4 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| Z | Numeral |
|---|
| 1 | Clase | | C | cardinal | | O | ordinal | | M | multiplicative | | F | fractional |
|
|---|
| 2 | género | | M | masculino | | F | femenino | | U | común |
|
|---|
| 3 | número | | S | singular | | P | plural | | U | invariable |
|
|---|
| 4 | función | | P | pronoun | | D | determiner | | A | adjective | | V | adverb |
|
|---|
| 5 | form | |
|---|
| 6 | apócope | |
|---|
| 7 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 8 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 9 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 10 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| X | -- |
|---|
| S | Preposición |
|---|
| 1 | Clase | | P | preposición | | A | case marker accusative | | D | case marker dative | | O | case marker oblique |
|
|---|
| 2 | form | |
|---|
| 3 | apócope | |
|---|
| 4 | origin | | I | inherited | | L | loanword | | W | word formation | | O | onomatopoeia | | U | unknown |
|
|---|
| 5 | documentation | | D | documented | | R | reconstructed |
|
|---|
| 6 | loanword | | 0 | no se aplica | | L | latin | | H | latin-greek | | A | arabic | | M | germanic | | G | gothic | | F | galo-romance | | T | portuguese | | I | italian | | S | aragonese | | P | leonese | | C | celtic | | V | basque |
|
|---|
| 7 | word formation | | 0 | no se aplica | | P | prefixation | | S | suffixation | | I | inffixation | | T | parasynthesis | | R | regressive | | V | conversion | | C | compounding | | L | lexicalization | | G | grammaticalization |
|
|---|
| F | Puntuación |
|---|
| 1 | Clase | | a | exclamación | | b | paréntesis | | c | coma | | d | dos puntos | | e | comillas | | g | guión | | i | interrogación | | p | punto | | r | guillemets | | s | elisión | | x | punto y coma |
|
|---|
| 2 | posición | |
|---|
