Facsimile Lines

Mocedades de Rodrigo. Edición digital

TitleMocedades de Rodrigo
Date of the manuscriptca. 1360
Location of the manuscript Bibliothèque nationale de France, Richelieu: Espagnol 12
Reference in PhiloBiblon BETA texid 1110
Lenght1150 versos

188r < Page 188v > 189r

1
Et tenjendo la Jnfanta los
2
ojos. vio venjr grandes po
3
deres. Et dixo el conde mu
4
ertos somos mal peccado. Ca
5
hae vos aquj los poderes del
6
rrey don sancho mj hermano.
7
Et el conde tendio los oJos
8
& fue los poderes devissando.
9
Et conoçio los poderes. &
10
fue muy ledo & muy pagado
11
& dixo ala infanta esta es
12
castilla q me suele bessar la
13
mano. Et la jnfanta paro
14
las cuestas. Et caualgo muy
15
puado enla mula del açipste
16
el conde. Et de pie yua la jn
17
fanta. Et salio del monte
18
puado. & quando lo vieron los
19
castellanos todos se maravi
20
llaron. Mas nol bessaron la
21
mano. Nin Senor non llama
22
ron. Ca avian fecho ome
23
naje. A vna piedra que traxi
24
eran enl carro. Que trayan
25
por sennor fasta que fallaron al
26
conde. Et tornaron la piedra
27
a senblança del monte de oca.
28
al logar donde la sacaron.
29
E todos al conde por sennor.
30
le bessaron la mano.
31
Etste conde frrnad gocalz
32
despues que en castilla fue alçaldo
33
Mato al rey don sacho odonz
34
de nauarra. Et el fuera en
35
de gollarlo con su mano.
36
Et non qrya obedeçe el conde.
37
a moro njn xpiano.
38
Et enbiol dezjr al Rey de
39
leon. fijo de don suero de casso
40
don alfonso avia por nobre
41
El Rey enbio al conde enpla
42
zar lo. ql venjesse a vistas
43
& fue el conde muy pagado.
44
Caualgo el conde commo
45
omne tan lozano.
46
E alos treynta dias conta
47
dos fue el conde al plazo.
48
Etl plazo fue en saldanna.
49
Et començole el a pguta lo.
50
Et yo maraujllado me fa
51
go conde como sodes ossado.
52
de non me venjr amjs cortes
53
Nin me bessar la mano.
54
Ca siempre fue castilla de
55
leon tributario.
56
Ca leon es Regno. Et castilla
57
es condado.
58
Essas oras dixo el conde.
59
mucho andades en vano.
60
Vos estades sobre buena mu
61
la gruessa & yo sob buen cauallo.
62
Porque vos yo sofri me
63
fago mucho maraujllado.
64
En aver sennor castilla &
65
pedir le vos tributaryo.
66
Essas oras dixo el rrey.
67
enlas cortes sa Juzgado.
68
Si obedeçe me deuedes.
69
si non fincat vos en saluo.
70
Essas oras dixo el conde.
71
lleguemos y puado.
72
En leon son las cortes.
73
llego el conde lozano.
74
Vn cauallo lieua pçiado.
75
& vn azor enla mano.
76
Et conpro gelo el rrey.
77
por aver monedado.
78
En treynta & çinco mjll mr.
79
fue el cauallo & el azor apçiado.
80
Al gallarin gelo vendio el
81
conde que
82
gelo pa.

Text viewWordcloudFacsimile viewPageflow view Named Entity ViewGeolocation view