EN
|
ES
Home
Texts
Edition
Corpus
Tagset
Statistics
Map
Named Entities
Word cloud
Guidelines
Team
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Geographical Locations
Mocedades de Rodrigo. Edición digital
Title
Mocedades de Rodrigo
Date of the manuscript
ca. 1360
Location of the manuscript
Bibliothèque nationale de France, Richelieu: Espagnol 12
Reference in PhiloBiblon
BETA texid 1110
Lenght
1150 versos
196r (a) <
Page 196r (b)
> 196v (a)
Text
Locations
E
tu
te
sey
el
padrino
.
Et
tu
sey
el
afijado
Et
llamate
cauallo
dl
padro
de
sciago
E
seryas
tu
mj
senor
Et
mandarias
el
tu
Reynado
Essas
horas
dixo
el
rey
en
tanto
fue
acodado
.
Non
ha
cossa
Rodrigo
q
no
n
faga
por
te
non
salir
de
mandado
Metieronse
alos
camjnos
passol
Rodrigo
a
mal
grado
q
dizen
[
tachado
: i]
benauete
segu
dize
enel
Romançe
.
passo lo
a
astoga
Et
metiolo
a
monte
yraglo
.
De
ally
se
tono
Rodrigo
q
le
apresuraua
el
madado
q
se
agujssauan
paganos
pa
correr
el
reynado
De
noche
llego
Rodrigo
a
biua
daua
su
apellido
q
no
lo
entediesse
los
q
vendian
el
reynado
A
sant esteua
fue
diego
laynz
llegado
.
&
do
rruy
laynz
de
alfaro
E
don
layn
laynez
q
ovo
a
tujno
conprado
.
E
fernad
laynez
de
sant esteua
muy
lozano
.
El
aluor
qria
quebar
Et
avn
el
dia
no
era
claro
.
Quando
assomaua
los
çinco
Reys
moros
por
el
llano
.
por
la
deffesa
de
sant esteuan
a
duero
no
son
llegados
.
Ally
aderezo
Rodrigo
sus
gentes
acaudellando
buelue
la
batalla
llega
qrra
al
qrto
.
Muchas
gentes
se
p
er
di
eron
de
moros
&
de
xpianos
Malos
peccados
y
morieron
qtro
fijos
de
layn
caluo
Muchos
buenos
cauallos
enderredor
Rodrigo
los
ovo
encontrados
.
desque
vio
el
pa
dre
&
los
tios
muetos
.
ovo
la
No identified place names in this document
Text view
•
Wordcloud
•
Facsimile view
•
Manuscript line view
•
Pageflow view
•
Named Entity View