EN
|
ES
Home
Texts
Edition
Corpus
Tagset
Statistics
Map
Named Entities
Word cloud
Guidelines
Team
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Geographical Locations
Mocedades de Rodrigo. Edición digital
Title
Mocedades de Rodrigo
Date of the manuscript
ca. 1360
Location of the manuscript
Bibliothèque nationale de France, Richelieu: Espagnol 12
Reference in PhiloBiblon
BETA texid 1110
Lenght
1150 versos
198v (b) <
Page 199r (a)
> 199r (b)
Text
Locations
Caualgat
muy
puado
Sabed
me
de
aquel
espanol
sy
viene
dela
tierra
echado
Si
fuere
conde
o
Rico
ome
venga me
bessar
la
mano
Sy
fuere
ome
de
buen
loga
tome
mjo
mayoradgo
.
Tan
a pessa
los
latinos
.
A
Rodrigo
son
llegados
Et
fizo se
maraujllado
qndo
gelo
contaron
.
Tornat vos
dixo
latinos
al
conde
mj
madado
.
Et
dezilde
q
non
so
Rico
njn
poderoso
fidalgo
Mas
so
vn
escudero
non
cauallero
armado
ffijo
de
vn
mcadero
.
njeto
de
vn
çibdadano
mj
padre
moro
en
Rua
Et
siempre
vendio
su
pano
ffincaron me
dos
pieças
el
dia
q
fue
finado
.
Et
como
el
vendio
lo
suyo
vendere
yo
lo
mjo
de
gdo
Ca
qen
gelo
conpua
.
muchol
costaua
caro
Pero
dezjlde
al
conde
q
de
mj
cuepo
atanto
q
de
mueto
o
presso
non
me
saldria
dela
mano
El
conde
qndo
esto
oyo
fue
mucho
sanudo
Et
yrado
Espanol
fide
enemjga
ya
vos
viene
menazando
todos
los
ots
mueran
.
Aquel
sea
pressyonado
E
leuat melo
a
saboya
muy
las
manos
atadas
colgar
lo
he
delos
cabellos
del
castillo
puado
.
Mandare
amjs
Rapazes
tan
sin
duelo
.
Que
enel
medio
dia
diga
q
es
noche
cerrada
.
No identified place names in this document
Text view
•
Wordcloud
•
Facsimile view
•
Manuscript line view
•
Pageflow view
•
Named Entity View