EN
|
ES
Home
Texts
Edition
Corpus
Tagset
Statistics
Map
Named Entities
Word cloud
Guidelines
Team
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Facsimile view
Mocedades de Rodrigo. Edición digital
Title
Mocedades de Rodrigo
Date of the manuscript
ca. 1360
Location of the manuscript
Bibliothèque nationale de France, Richelieu: Espagnol 12
Reference in PhiloBiblon
BETA texid 1110
Lenght
1150 versos
188v <
Page 189r
> 189v
conde
q
ue
gelo
pagasse
a
dia
de
plazo
.
¶
largos
plazos
passaron
q
ue
no
n
fue
el
conde
pagado
.
¶
Nyn
qrie
yr
alas
cortes
a menos
de
entregar lo
.
¶
Con
fijos
&
con
fijos
&
con
mugieres
castellanos
va
alas
cortes
de
leon
.
¶
E
conde
ferrnan
gonzalez
.
dixo
al
rrey
atanto
.
Rey
non
verne
a
vras
cortes
.
a menos
[
tachado
:
amenos
]
de
s
er
pagado
.
del
auer
que
me
deuedes
.
de
mj
azor
&
de
mj
cauallo
.
¶
Qndo
contaron
el
auer
el
Rey
non
podia
pagar lo
.
Tanto
creçio
el
gallaryn
qlo
non
pagaria
el
regnado
¶
Venjeron
abenençia
el
rrey
&
el
conde
lozano
.
¶
Que
qtasse
a
castilla
.
el
conde
fue
mucho
pagado
.
¶
plogol
al
conde
q
ua
ndo
oyo
este
mandado
¶
Assy
saco
a
castilla
el
buen
conde
do
n
fenado
.
¶
Aujendo
guerra
co
n
moros
&
co
n
x
i
anos
a
toda
pa
r
te
de
todo
su
condado
.
¶
Avia
el
conde
vn
fijo
q
ue
garçi
frrz
fue
llamado
.
¶
Sy
el
padre
fue
bue
n
guerrero
el
fijo
fue
atamano
.
¶
Co
n
fija
de
almeq
de
nabona
el
code
gaçi
frrz
fue
cassado
.
¶
Con
ella
.
Et
fizo
vn
fijo
.
q
ue
dixieron
el
conde
do
n
sancho
¶
Quando
alos
.
vij
anos
los
Jnfantes
de
salas
mataron
.
¶
Morio
el
conde
gaci
frrz
cotes
.
infançon
castellano
.
¶
El
buen
code
don
sancho
.
&
dexoles
buenos
preujllejos
.
¶
Et
buenos
fueros
co
su
mano
.
Et
fue
rreçebir
fija
del
rrey
de
leo
.
nuera
del
conde
don
suero
de
casso
.
¶
Et
enella
fizo
vn
fijo
quel
.
dixieron
por
nobre
sancho
.
¶
Atanto
salio
de
cazador
q
ue
l
monte
q
ue
l
non
cogia
el
poblado
.
¶
Pussol
por
nonbre
el
padre
sancho
avorta
.
po
r
amo
de
destyr
¶
Desque
vio
el
padre
q
ue
era
de
edat
a
burgos
fue
llegado
.
alos
treynta
dias
conplidos
.
ayuntan se
y
los
castellano
.
¶
desq
los
vio
el
conde
en
pie
fue
leuantado
.
¶
Oyt me
castellanos
a
bue
n
tiempo
so
llegado
.
¶
Por
vos
fazer
mas
mçed
q
ue
nunca
vos
fizo
om
n
e
nado
.
¶
El
conde
ferrnad
gz
mj
avuelo
.
Saco vos
de
tributario
.
¶
El
conde
gaçi
frrz
mj
pad
re
.
E
yo
diuos
fueros
&
pujllejos
confirmados
con
mj
mano
.
¶
de
condado
q
ue
es
castilla
.
fago vos la
rreynado
.
¶
ffagamos
mjo
fijo
sancho
avarca
rrey
si
vedes
q
ue
es
gssado
.
¶
Nieto
es
del
Rey
de
leo
.
no
n
ha
quel
diga
ome
nado
.
¶
Que
non
sea
rrey
de
castilla
njnguno
no
n
sera
ossado
.
¶
synon
aql
q
ui
en
lo
dixiesse
.
bien
sabria
vedar lo
.
¶
Mucho
plogo
a
castellanos
qndo
oyeron
este
madado
.
¶
A
sancho
avarca
bessa
n
las
ma
nos
.
Et
rreal
rreal
llamando
.
Text view
•
Wordcloud
•
Manuscript line view
•
Pageflow view
•
Named Entity View
•
Geolocation view