| tree | INF1 E São Lázaro?
|
| tree | INF2 É verdade.
|
| tree | INF1 E São Lázaro.
|
| tree | São Lázaro foi pedir ao rei, a casa do rei.
|
| tree | Estava num banquete.
|
| tree | [pausa] E vieram,
|
| tree | diz que não havia nada que lhe dar.
|
| tree | os cães.
|
| tree | INF2 É verdade.
|
| tree | INF1 E São Lázaro abriu-lhe abriu-lhe a capa
|
| tree | e os cães foram lamber…
|
| tree | vez de morderem, lamberam-lhe as chagas.
|
| tree | INF2 Lamberam-no.
|
| tree | vez de o morderem, lamberam-no [vocalização] as chagas todas que tinha.
|
| tree | INF1 As chagas.
|
| tree | Aquelas chagas.
|
| tree | E não deram nada ao pobre.
|
| tree | [pausa] Nosso Senhor foi pedir à casa do rei.
|
| tree | De pobre.
|
| tree | INF2 É verdade.
|
| tree | INF1 "Não venha cá"…
|
| tree | "Não Não tem lugar"!
|
| tree | [pausa] Os ricos estão no inferno!
|
| tree | INF2 Ai isso estão!
|
| tree | Depois, olhe…
|
| tree | INF1 Um pobre…
|
| tree | Um pobre, do poucochinho que tivesse, o pobrezinho, olha, está bem.
|
| tree | INF2 Ó tia Elina!
|
| tree | Ele foi foi pedir a casa do rico
|
| tree | e o rico disse-lhe que não tinha nada para lhe dar.
|
| tree | Estava num banquete muito grande!
|
| tree | INF1 Pois.
|
| tree | INF2 E depois acenderam-lhe os cães.
|
| tree | INF3 Esta sabe,
|
| tree | esta sabe.
|
| tree | INF1 Não.
|
| tree | [vocalização] Os cães foi a Lázaro.
|
| tree | INF2 Ah, foi a Lázaro?
|
| tree | INF1 Nosso Senhor…
|
| tree | INF2 É Nosso Senhor…
|
| tree | INF1 Depois Nosso Senhor, como lhe ele disse que não havia nada, voltou.
|
| tree | INF2 Foi vestir-se de rico.
|
| tree | INF1 Foi-se preparar.
|
| tree | INF2 Vestiu-se de rico.
|
| tree | INF1 Preparou-se de senhor.
|
| tree | INF2 Nem ele podia.
|
| tree | de rico que que não havia lá nenhum como ele.
|
| tree | INF1 A criada veio A criada veio…
|
| tree | INF2 A criada foi a correr: "Ai, vem ali um senhor"…
|
| tree | INF1 "Está ali um senhor".
|
| tree | INF2 "Vem ali um senhor muito asseado.
|
| tree | Vem ali um senhor muito asseado"!
|
| tree | INF1 "Está ali um senhor.
|
| tree | [pausa] Que entre"!
|
| tree | INF2 "Diga-lhe que entre, que entre"!
|
| tree | Todos lhe davam já as cadeiras melhores, a puxarem-lhe a cadeira.
|
| tree | INF1 Logo lhe puxaram da cadeira e do prato.
|
| tree | E Nosso Senhor disse assim: "Minhas mangas comei aqui que a vós vos honram mais que a mim".
|
| tree | INF2 "Que a vós vos honram a mais que a mim".
|
| tree | INF1 "Porque é que o senhor disse isso"?
|
| tree | "Porque eu vim aqui há pouco pedir de pobre,
|
| tree | não tive nada.
|
| tree | Não tinham nada que me dar.
|
| tree | Nem tinha Nem tinha lugar.
|
| tree | E agora já há de tudo.
|
| tree | Já tenho lugar".
|
| tree | INF2 "E agora já cá há de tudo".
|
| tree | Olhe…
|
| tree | INF1 Ficaram .
|
| tree | INF2 Tinham lá um galo grande assado
|
| tree | e estava na mesa.
|
| tree | E eles disseram assim…
|
| tree | Um começou assim: "Ai, olhai que é Cristo.
|
| tree | Diz que anda Cristo pelo mundo.
|
| tree | Olha que é Cristo.
|
| tree | É Cristo".
|
| tree | E eles, os outros diziam: "É agora lá Cristo.
|
| tree | Então, ele já há-de ser tanto Cristo como este galo há-de cantar".
|
| tree | O galo assado na travessa levantou-se<
| tree | e cantou três vezes.
| | tree | Bateu as asas
| | tree | e cantou três vezes.
| | tree | Foi que então tudo acreditou que era Deus.
| | tree | É que a vida de Cristo é muito grande e muito linda.
| | tree | INF1 Pois, Deus Deus deixou tudo no mundo.
| | tree | INF2 Já assado, minha senhora.
| | tree | Já estava assado e pronto para o comerem.
| | tree | Mas como ele lá apareceu e os uns acreditavam: "Ai, diz que é Cristo que anda pelo mundo.
| | tree | Agora Cristo anda pelo mundo.
| | tree | E olha que é Cristo",
| | tree | o aqueles que eram crentes.
| | tree | "É Cristo".
| | tree | E o outro dizia assim: "É tanto ele ser Cristo como este galo agora levantar-se aqui na travessa e cantar".
| | tree | E ele levantou-se,
| | tree | bateu as asas três vezes
| | tree | e cantou três vezes.
| | tree | E tornou-se a deitar na travessa.
| | tree | E foi que eles então disseram: "É Deus.
| | tree | É mesmo Cristo".
| | tree | Isto é Isto é que é mesmo Cristo, porque senão o galo, já assado e tudo…
| | tree | INF1 Pois é.
| | tree | Oh!
| | tree | INF2 E a vida de Cristo é muito linda
| | tree | e tem muita coisa que contar.
| | tree | INF1 Olhem eu, eu é que quero crer.
| | tree | INF2 Eu também.
| | tree | INF1 Sou meia meia feiticeira.
| | tree | INF1 Sim, feiticeira, não.
| | tree | Sim, crendeira.
| | tree | INF2 Crente, é crente.
| | tree | INF1 Crendeira.
| | tree | INF2 É crente.
| | tree | INF1 Quando for a saber num ar, ou num quebranto, ou num olhado, coisa assim.
| | tree | Se me ensinarem isto ou aquilo para fazer…
| | tree | Mal, não.
| | tree | Isso então desisto.
| | tree | Agora pela minha saúde, eu vou.
| | tree | Vou até…
| | tree | Nem sei!
| | tree | cabo do mundo.
| | tree | INF2 Ao cabo do mundo.
| | tree | Coitadinha!
| | tree | INF1 Sabe onde é que outro dia fomos?
| | tree | [pausa] Longe, longe, longe, que eu já estava cheia de andar, andar.
| | tree | INF2 Ai já lá foi?
| | tree | INF3 Foi.
| | tree | INF1 Ao padre?
| | tree | INF2 Encontrou-se Encontrou-se melhor?
| | tree | INF1 Oh!
| | tree | Na mesma.
| | tree | INF2 Pois é.
| | tree | Isso a coisa assim não…
| | tree | Bem…
| | tree | INF1 Ele disse assim…
| | tree | INF2 Ele, pode ser…
| | tree | INF1 Ai, havia lá tanta gente, tanta gente, tanta gente!
| | tree | | | tree | INF1 Que aquilo…
| | tree | INF2 Que é um padre.
| | tree | INF3 Que é lá, é é É ali para o pé de…
| | tree | INF1 É para lá de Celorico.
| | tree | INF2 É para lá de Celorico.
| | tree | INF3 É para o lado ali para o lado de Penamacor.
| | tree | INF1 Para lá de Celorico.
| | tree | INF3 Diz que é ali para o pé de .
| | tree | INF2 Diz que já têm lá sarado muita gente, mas…
| | tree | | | tree | INF3 É um padre,
| | tree | é um padre.
| | tree | INF2 Diz que é mesmo um padre.
| | tree | INF1 Mas era um padre.
| | tree | INF3 É um padre.
| | tree | INF2 Que era mesmo um padre.
| | tree | INF3 Ele esteve no Ultramar.
| | tree | INF1 E depois…
| | tree | INF3 E no Ultramar foi preso pelas tropas.
| | tree | INF1 E ele…
| | tree | INF3 Porque ele diz que curava muita gente,
| | tree | fazia muito mesmo.
| | tree | Fazia muita coisa,
| | tree | curava muita gente.
| | tree | E depois lá prenderam-no.
| | tree | ,
| | tree | preso muito tempo.
| | tree | Mas ele mesmo preso que dizia: "Podem-me fazer o que quiserem,
| | tree | porque todo aquele doente que vier ao pédominha porta e eu puder"…
| | tree | INF2 "Que venha com fé".
| | tree | INF3 "Que venha com fé,
| | tree | eu curo-o<
| tree | e ele vai-se embora curado".
| | tree | INF2 Com fé.
| | tree | Pois.
| | tree | INF3 Então começaram a levar lá cli- clientes.
| | tree | Para verem o senhor padre.
| | tree | INF2 No Carnaval há muita gente!
| | tree | INF3 E ele agarrava…
| | tree | [pausa] Vinham para fora curados.
| | tree | Até que por fim deram-lhe a liberdade, prontos.
| | tree | INF1 Agora…
| | tree | INF3 No cabo, agora veio para cá quando foi esta coisa daquilo lá nos tirarem as colónias.
| | tree | INF1 Põe a mão na cabeça da pessoa.
| | tree | INF3 Ele veio para aí
| | tree | e ali está, ali perto de Penamacor.
| | tree | INF1 Põe a mão na cabeça duma pessoa…
| | tree | INF2 É.
| | tree | Pois.
| | tree | INF3 É uma terra para lá de Penamacor.
| | tree | Mas esse homem tem para lá curado gente que é uma coisa por demais!
| | tree | INF1 Beijei-lhe a mão!
| | tree | INF2 Pois.
| | tree | INF1 Ele põe a mão na cabeça da gente
| | tree | e ele diz assim.
| | tree | Ele diz assim:
| | tree | INF2 É É como o outro padre Ésquilo em Lisboa.
| | tree | INF1 "Eu não sou santo!
| | tree | Eu peço ao Senhor [pausa] as graças.
| | tree | [pausa] As que tem sorte de sarar, que é a sua sorte, sara;
| | tree | quando não tem, ficamos assim mesmo.
| | tree | Pronto"!
| | tree | Olha é a fé.
| | tree | INF2 É a fé de Deus deles.
| | tree | INF3 Pois, pois.
| | tree | INF1 Afinal das contas, estava lá tanta…
| | tree | INF3 Mas o que é, ele diz que não receita nada.
| | tree | INF1 Tantos retratos de lhe irem agradecer.
| | tree | | | tree | INF2 Como ela é mouca, a ver se ouvia, coitadinha.
| | tree | INF3 Pois ela foi lá também por isso.
| | tree | INF2 Estou-lhe a dizer que vossemecê que foi lá por causa de doente e de ser mouquinha.
| | tree | [pausa] Ela é muito surda.
| | tree | INF1 De todo!
| | tree | Ai meu Deus!
| | tree | Ai meu Deus!
| | tree | E surda, muito surda, Nosso Senhor!
| | tree | INF2 Ela não era surda!
| | tree | Ela não era surda!
| | tree | Era linda, quando era nova!
| | tree | Quando era nova era muito bonita!
| | tree | INF1 Mas então, olha, eu não estou arrependida de lá ir.
| | tree | INF2 Ela já está velhota
| | tree | e ainda hoje não é desengraçada!
| | tree | INF1 Se calhasse a tornar a lá ir, ainda lá tornava a ir!
| | tree | INF2 Ainda lá torna ela.
| | tree | INF3 Ainda lá torna.
| | tree | INF1 Diz que esteve na Pra- na Lapa um padre a apregar – não sei quem foi que me disse –, quem fosse àquele padre que ficava excomungado.
| | tree | Eles é que são excomungados!
| | tree | INF2 Oh, elas são doidas!
| | tree | INF3 Não,
| | tree | mas olha que .
| | tree | INF1 Então o padre não receita nada.
| | tree | INF3 E olha que o padre Estácio falou lá nisso.
| | tree | INF2 Falou?
| | tree | INF3 Falou, sim senhor.
| | tree | INF1 Hã?
| | tree | INF3 O padre Estácio falou,
| | tree | deu lá o toque nesse padre.
| | tree | INF1 Então, ele não receita nada,
| | tree | ele não leva nada a ninguém, [pausa] hã?
| | tree | Lá propõe.
| | tree | INF2 Eles têm esse vício.
| | tree | INF1 Eu não ouvia nada
| | tree | mas as que foram comigo ouviram o que ele dizia, não é?
| | tree | Então não leva nada.
| | tree | INF2 Pois não.
| | tree | Não aceita nada a ninguém.
| | tree | INF1 Depois dá o Senhor a beijar àquela…
| | tree | Fazem aquela ali fila, ali, pessoal que lá está,
| | tree | e dá o Senhor a beijar.
| | tree | Põe a mão na cabeça da pessoa,
| | tree | bota a bênção.
| | tree | INF2 Não faz mal a ninguém.
| | tree | INF1 Nem leva dinheiro, nem receita nada, nem coisíssima nenhuma.
| | tree | É como ele diz: "Eu peço as graças ao Senhor"!
| | tree | [pausa] Claro, havia lá tanta gente
| | tree | e havia lá tantos retratos de cima duma mesa,
| | tree | é porque alguns alguns benefícios fez.
| | tree | INF2 Pois.
| | tree | INF3 Sim, pois claro.
| | tree | INF1 Sim, não é?
| | tree | INF3 Pois.
| | tree | INF1 Agora, que ficava excomungada.
| | tree | Eles é que ficam excomungados.
| | tree | [pausa] Eles é que são excomungados.
| | tree | Ele não leva nada a ninguém.
| | tree | E diz missa todos os dias lá numa capela.
| | tree | E estava lá outro padre.
| | tree | [pausa] Lá foi cumprimentá-lo,
| | tree | lá estiveram a conversar,
| | tree | mas nós não fomos.
| | |
| 